Артур Иванович

Бюро переводов "Мастер" специализируется на технических переводах. Среди наших проектов: 

* Перевод технической документации по строительству Львовского стадиона для Евро 2012.

* Перевод на английский язык техдокументации по системам наземной транспортировки и заправки ракетно-космического комплекса "Циклон" проекта "Алькантара-Циклон-Спейс" для КБ "Южное", 2012 г. 

* Перевод с английского языка Руководства по методам оценки приемлемости дефектов в металлических конструкциях (Британский Стандарт BS 7910:1999) объемом 306 страниц для АНО "Национальный институт сертификации сварки", 2008 г.

* Перевод комплекта техдокументации по установке, пусконаладке, эксплуатации и обслуживанию Установки контролируемого охлаждения листа производства SMS Demag для прокатного цеха ПАО "Азовсталь" общим объемом 900 страниц