Дополнительное соглашение №6
к договору поставки товара № 02/10-2013 от 21.10.2013

г. Волгоград                   «31» октября 2014 г.

ООО «Кверс», Россия, именуемое в дальнейшем «Поcтавщик», в лице Генерального Директора Соловьева Федора Борисовича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и Фирма Alpana d.o.o., Словения, именуемая в дальнейшем «Покупатель», в лице Прокуратора Полоны Витез, с другой стороны, вместе именуемые в дальнейшем «Стороны», подписали настоящее дополнительное соглашение о нижеследующем:

Вставить в пункт 8.6 следующего содержания:

«Стороны пришли к соглашению о возможности использования фирмой Alpana d.o.o. печати в документах, имеющих юридическое значение».

Другие условия договора остаются без изменений.

Seller/Поставщик
ООО «Кверс»/“Quers” LLC                                              
 	Addendum 6
to contract 02/10-2013
dd. 21.10.2013

Volgograd                       «31» October 2014

“Quers”, LLC, Russia, hereinafter referred to as «the Supplier», represented by the General Director Mr. Soloviev Fedor Borisovich, acting on basis of the Charter, and Alpana d.o.o., Slovenija, hereinafter referred to as «the Buyer», represented by the Procurator Polona Vitez, hereinafter together referred to as «the Parties», have entered into this Contract, have signed this addendum concerning:

Insert into Article 8.6, a stating:

« ».

All other terms of contract are inviolate.

Покупатель/Buyer
«ALPANA d.o.o.»