1 неделя, 5 дней назад, Россия, МоскваКашина Маргарита, «ООО "Транстех"» | на сайте 3 месяца, 3 неделиответов 1

Переводчик/редактор английского языка

ПисьменныйПо договоренности

Описание

Издательско-переводческая Компания «ТРАНСТЕХ» (г.Санкт-Петербург), в связи с запуском новых проектов, приглашает на постоянную работу Переводчиков/Редакторов английского языка.

Должностные обязанности:
•Грамотный перевод и/или редактирование перевода технической документации по различным тематикам (преимущественно военно-техническая, нефтепереработка, технические стандарты, производственное оборудование).
•Работа с проектными словарями и глоссариями.

Требования к кандидатам:
•Высшее лингвистическое или техническое образование.
•Отличный уровень владения английским и русским языком.
•Опыт письменных технических переводов и/или редактирования от 3-х лет.
•Уверенный пользователь ПК, быстрая скорость печати.
•Знание Trados будет Вашим преимуществом (при отсутствии навыков владения программой производится обучение и техническая поддержка).

На этапе собеседования проходит обязательное тестирование кандидатов!

Мы предлагаем:
•Работу в стабильной, активно развивающейся Компании, в современном офисе рядом с м."Московская"(г.Санкт-Петербург).
•Официальное оформление по ТК РФ.
•Дружный, профессиональный коллектив.
•Возможности для профессионального роста и развития.
•Корпоративное обучение для сотрудников
•Корпоративный чай, кофе, печенье, кухня, оборудованная всем необходимым для питания.
•Возможна удаленная работа.
•Окончательный уровень заработной платы определяется по результатам выполненного теста и собеседования.
•Готовы рассматривать выпускников лингвистических и технических ВУЗов, имеющих опыт работы с техническими переводами не менее 3-х лет.

Резюме можно присылать на почту:
kashina@trans-tech.ru

  • АнглийскийРусский
  • Штатная вакансия
  • Полная занятость

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Табасаранская Лина
Табасаранская Лина  420  | на сайте 3 месяца, 1 неделя
Здравствуйте! Я бы хотела откликнуться на ваш заказ. Свободно владею английским языком. Жила и училась в Лондоне 6 лет. Для связи: linatabasaranskaya@gmail.com. Спасибо!
1 неделя, 2 дня назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Переводчик английского языка

180 руб. 1800 знаков

16 ноября

Срок: 24 ноября 2016

Письменный

Предлагаем услуги по переводу (демпинговые цены)

По договоренности

02 декабря

Письменный

Переводчик технической документации требуется

50000 руб. месяц

28 февраля

Письменный

Переводчик английского языка в офис

По договоренности

07 апреля

Письменный

Нужен письменный переводчик испанского

По договоренности

21 марта

Все заказы