Устные и письменные переводчики в Саратове!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

3733| на Tranzilla.ru c 24 июля 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Имею 16-летний опыт работы в качестве штатного переводчика на производственном предприятии строительной отрасли (резервуаростроение), опыт перевода нормативной и технической документации, включая международные стандарты и спецификации, документации системы менеджмента качества, бухгалтерской отчетности, разнообразных договоров и соглашений, личных и нотариальных документов. Выполняла ведение деловой переписки, перевод научных статей по тематике сварочного производства для иностранных изданий (Welding Journal). Осуществляла письменные и устные переводы для проектов нефтегазовой отрасли Каспийский Трубопроводный Консорциум (2000-2001 гг.), Сахалин II (2003-2005 гг.), Харьяга (2013-2014 гг.), Ямал СПГ (2016 г.) и др. С 2015 г. сотрудничаю с бюро переводов г. Саратова и др. городов (С.-Петербург, Томск, Прага) в качестве внештатного переводчика. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Маркетинг
Менеджмент
Нефть и газ
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Технический перевод
Металлургия

1906| на Tranzilla.ru c 11 июля 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

410 руб.

Коммуникабельный отзывчивый юноша, любознательный и, пожалуй, трудолюбивый. Не люблю себя хвалить, но правда есть правда. Занимаюсь видеомонтажом и звукорежиссурой. В свободное время люблю развлечься, провести время в компании друзей, ну или дома, за компьютером. В плане языков специализируюсь, непосредственно, на письменном переводе с русского на английский и наоборот.

Музыка
Перевод личных документов
Политика
Общая тематика
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Информационные технологии
Связи с общественностью
Психология

1776| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Редактор

Перевожу исключительно в области инвестиций, трейдинга (в т.ч. Форекс), бизнеса и экономики. Могу также выполнять заказы текстов общей тематики.

Английский → Русский
Русский → Английский
Бизнес и финансы
Экономика

1739| на Tranzilla.ru c 27 августа 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Туризм
Поэзия и литература

1585| на Tranzilla.ru c 16 января 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

Внештатный письменный переводчик английского. Языковые пары: En-Ru, Ru –En. Тематика переводов: Юридический, перевод публицистики и научной литературы. Пишу контент для сайтов, поэтому справлюсь с литературным переводом.

Перевод личных документов
Общая тематика
Другие
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Юриспруденция: контракты
Маркетинг
Психология
Юриспруденция
Медицина

1538| «Viplondontour »| на Tranzilla.ru c 7 февраля 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

40 Евро

12 Евро

У нас работает коллектив переводчиков. Готовы сделать перевод любого текста на любом языке

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Испанский → Русский
Французский → Русский
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1488| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Последовательный устный

Таджикский → Русский
Узбекский → Русский
Азербайджанский → Русский
Турецкий → Русский
Казахский → Русский
Киргизский → Русский
Башкирский → Русский
Каракалпакский → Русский
Персидский → Русский
Туркменский → Русский
Археология
География
Еда и напитки
Животноводство
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1426| на Tranzilla.ru c 23 марта 2017 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Квалифицированный профессиональный русско-англо-итальянский переводчик с отличными коммуникативными навыками. Трудолюбива, дружелюбна. Отличный командный игрок. Обширный международный опыт, с глубоким пониманием различных культур и бизнеса.

1400| на Tranzilla.ru c 27 февраля 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

300 руб.

150 руб.

Политика

1344| на Tranzilla.ru c 21 июля 2017 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

350 руб.

Переводчик итальянского языка с хорошим опытом и отличными рекомендациями. Устные и письменные переводы. Переводы технические, юридические, на предприятиях, деловых встречах и другие.