Переводчики по тематике типография, издательское дело

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1996| на Tranzilla.ru c 21 марта 2016 г. | Местоположение

Курган, Россия

Письменный

30000 руб.

люблю природу

Музыка
Фотография, графика
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Философия
Типография, издательское дело
Психология
Религия

1742| на Tranzilla.ru c 26 февраля 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

2 $

Письменные переводы на различные темы. Качественно, недорого. Выполняю художественные переводы и не только.

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Музыка
Недвижимость
Политика
Бизнес и финансы
Юриспруденция
Маркетинг
Типография, издательское дело
Общая тематика
Реклама

1742| на Tranzilla.ru c 26 сентября 2015 г. | Местоположение

Керчь, Россия

Письменный

120 руб.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Мультимедиа
Одежда, ткани, мода
Патенты
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Косметика, парфюмерия
Технический перевод
Туризм
Типография, издательское дело
Общая тематика

1708| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Общая тематика
Лингвистика
История
Типография, издательское дело
Телекоммуникация
Реклама

1648| на Tranzilla.ru c 3 октября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

800 руб.

250 руб.

Наибольшим плюсом считаю то,что имею большой опыт общения с носителями языка,так как на протяжении 8 лет ездила в Испанию и проживала там  длительное время (Андалусия). Понимаю специфику и тонкости языка,менталитет испаноговорящего населения. Имею высшее филологическое образование, опыт работы переводчиком испанского языка в Бюро переводов - со СД, судами города Москвы, МВД, (юридическая тематика) , на международных выставках и конференциях в качестве переводчика-стендиста  (foodexpo, batimat, mosbuild и др.) более 4 лет. Выполняю устный последовательный перевод; письменный перевод русский/испанский - отлично владею программами-помощниками : SMARTCAT, TRADOS ( имеется большая наработанная база).  Регулярно выполняла большие объемы письменного перевода в установленные короткие сроки (более 7000 страниц юридического документа).Есть опыт преподавания языка, репетиторство.

Испанский → Русский
Русский → Испанский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Типография, издательское дело
Архитектура
Юриспруденция

1630| на Tranzilla.ru c 5 сентября 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Гид

1000 руб.

300 руб.

Бакалавр лингвистики (англ/нем) + диплом по переводу (англ), МГЛУ ----- Переводческий опыт: художественная литература (короткие рассказы), научно-популярная (психология/педагогика/нейролингвистика), кинематограф (перевод субтитров/транскрибирование), публицистика (статьи тематического новостного интернет-портала) ----- Также есть опыт сопровождения иностранных гостей (англ) ----- Знаю испанский язык

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Испанский → Русский
Русский → Немецкий
Русский → Испанский
Мультимедиа
Образование, педагогика
Кино и ТВ
Фольклор
Лингвистика
Интернет, электронная коммерция
Типография, издательское дело
Общая тематика

1572| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2015 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор

3 $

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Польский → Русский
Русский → Польский
Английский → Польский
Английский → Белорусский
Белорусский → Английский
Немецкий → Белорусский
Польский → Английский
Музыка
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Поэзия и литература
Лингвистика
Экология
Туризм
Транспорт, логистика
Типография, издательское дело
Психология

1530| «МСП Филин»| на Tranzilla.ru c 27 мая 2016 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный, Редактор

УСЛУГИ БЮРО ПЕРЕВОДОВ PHILIN ВКЛЮЧАЮТ: Письменные переводы (юридические, технические, медицинские, шаблонные и стандартные документы); Проверку переводов; Услуги переводов с нотариальным заверением; Апостиль; Верстку переведенных текстов. // // // // // //

Русский → Английский
Русский → Китайский
Русский → Польский
Русский → Немецкий
Русский → Испанский
Русский → Итальянский
Русский → Португальский
Русский → Румынский
Русский → Иврит
Русский → Грузинский
Перевод личных документов
Технический перевод
Бизнес и финансы
Искусство: литература
Медицина
Поэзия и литература
Юриспруденция
Типография, издательское дело

1476| на Tranzilla.ru c 27 марта 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик

200 руб.

Предлагаю свои услуги письменного перевода с английского языка на русский и с русского на английский. Мой опыт работы в сфере переводов 3 года, я постоянно повышаю свою квалификацию, изучая англоязычные ресурсы и литературу, имею огромный опыт общения непосредственно с носителями языка. Обладаю грамотной и красивой речью. Очень ответственная, всегда выполняю заказы точно в срок.