pro
pro

Услуги переводчиков английского языка

Английский является одним из основных языков общения, поэтому переводчик английского языка — востребованная профессия. Деловые совещания и конференции, общение с зарубежными партнерами, написание маркетинговых предложений и освоение новых рынков — эффективность этих операций напрямую зависит от грамотности и квалификации переводчика. Письменный и устный переводчики английского языка могут понадобиться не только компаниям и фирмам, работающим на международных рынках. Воспользоваться услугами профессиональных переводчиков различной специализации позволит сервис tranzilla.ru.

Алена Ушакова
7527
Письменный
Роберт Вайнштейн
2999
Письменный, Верстальщик, Редактор...
Александра Асанова
1240
Письменный, Устный последовательный, Гид...
Иван Абрамов
3835
Письменный, Верстальщик, Редактор...
РусскийАнглийский
Дмитрий Журавлев
1911
Письменный, Устный последовательный
Антон Руданов
2285
Письменный, Редактор
РусскийАнглийский
Илья Плотников
6279
Письменный, Верстальщик, Редактор...
РусскийАнглийскийФранцузский
Юлия
6255
Письменный, Редактор
АнглийскийРусский
Konstantin Egorov
6182
Письменный, Редактор, Устный синхронный...
ИтальянскийРусскийАнглийский
Роберт Вайнштейн
2999
Письменный, Верстальщик, Редактор...
Дмитрий Журавлев
1911
Письменный, Устный последовательный
Сергей Абитов
32749| на Tranzilla.ru c Янв. 17, 2015  | Местоположение Тула, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Устный последовательный и письменный перевод с английского на русский и с русского на английский. Тематика: машиностроение, нефтехимия, военная промышленность, внешняя торговля, уставные, контрактные, финансовые и юридические документы и др. Литературный перевод книг, сценариев и др.
  • Русский → Английский
  • Английский → Русский
  • Бизнес и финансы
  • Автотранспорт
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Александр Юферев
10802| «freelancer»| на Tranzilla.ru c Ноя. 15, 2015  | Местоположение Новосибирск, Россия

Письменный, Верстальщик

216 руб.

Профессиональный переводчик с 15-летним стажем. Письменные переводы с английского и на английский (наука, техника, экономика, военное дело и др.). Воспроизведение вёрстки оригинала (буклета, книги) или создание новой. Замена текста в рисунках, обработка изображений, переформатирование таблиц и т.п. Работа с оригиналами в любых форматах: PDF, Word, Excel, InDesign, PowerPoint, и растровыми (JPEG, PNG, TIFF). 120 руб/1000 зн. (на русский), 150 руб/1000 зн. (на английский). Торг. (Знаки считаются с пробелами. Скидки до 20% на большие заказы!) Портфолио - наберите в поиске: "Александр Юферев [Shu-Yu]"
  • Английский → Русский
  • Автотранспорт
  • Технический перевод
  • Бизнес и финансы
  • Фотография, графика
  • Астрономия
  • Биология
  • Экономика
  • Физика
  • Типография, издательское дело
  • Энергетика
Эльвира Кочиева
Идентифицирован
7009| «GRS Finance»| на Tranzilla.ru c Янв. 11, 2017  | Местоположение Москва, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный, Письменный

2000 руб.

400 руб.

Дипломированный переводчик английского языка с международной квалификацией Лондонской Торгово-Промышленной Палаты и Сертификатами Кеймбриджского Университета. Уровень владения английским языком -Proficiency. Преподаватель английского языка по дисциплинам: Банковское дело.Финансы. Аудит. Обеспечиваю квалифицированным устным переводом различные мероприятия: деловые переговоры различного формата, конференции, семинары, презентации, выставки. Уровень владения французским B2. Хорошо ориентируюсь в общественно-политической обстановке в мире и владею соответствующей лексикой. Соблюдаю профессиональную этику и гарантирую неразглашение коммерческой тайны.
  • Английский → Французский
  • Менеджмент
  • Медицина: стоматология
  • Медицина
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Энергетика
  • Экономика
  • Нефть и газ
  • Строительство
Илья Плотников
Идентифицирован
6279| на Tranzilla.ru c Авг. 16, 2016  | Местоположение Челябинск, Россия

Верстальщик, Редактор, Письменный

1500 руб.

250 руб.

Специализируюсь в области письменного перевода в следующих парах: английский/русский, русский/английский, французский/русский. Опыт работы - более 10 лет. Перевожу тексты различной тематики (художественной, публицистической, юридической, технической, строительной, психологической и др.). Более подробную информацию можно узнать по почте. Курсы и тренинги: 2014 Работай Переводчиком. ООО Центр переводов "Логика", г. Нижний Новгород; 2015 Современные технологии письменного перевода (английский язык). НОЧУ ДПО "Языковой центр Новитекс", г. Москва; 2015 Практические знания и навыки устного переводчика;(английский язык). НОЧУ ДПО "Языковой центр Новитекс", г. Москва По Вашему запросу, я готов выполнить тестовый перевод для подтверждения квалификации.
  • Русский → Английский
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Бизнес и финансы
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
Юлия
Идентифицирован
6255| на Tranzilla.ru c Фев. 2, 2015  | Местоположение Челябинск, Россия

Редактор, Письменный

3000 руб.

250 руб.

Обладаю навыками работы на ПК– опытный пользователь MS Office. Владею английским языком. Вежлива, активна, доброжелательна, будучи человеком ответственным и целеустремленным, к работе отношусь со всей внимательностью и серьезностью, обладаю организаторскими способностями, умею планировать свой рабочий день, пунктуальна, быстро обучаюсь, способна выполнять любую рутинную работу без потери концентрации внимания, легко иду на контакт с людьми.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Медицина
  • Общая тематика
  • Информационные технологии
  • Бизнес и финансы
Артем Семеченко
6236| «ип»| на Tranzilla.ru c Окт. 21, 2015  | Местоположение Таганрог, Россия

Письменный

1000 руб.

150 руб.

  Готов к работе
  • Русский → Английский
  • Английский → Русский
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: «железо»
  • Электротехника
  • Туризм
  • Медицина
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Религия
Konstantin Egorov
6182| «Universita UPTER di Roma 2005 г. Итальянский язык и культура»| на Tranzilla.ru c Март 16, 2017  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

1000 руб.

200 руб.

Обучение в Сиенском университете для иностранцев (Universita per stranieri di Siena) (2005 г.). Сертификат CILS IV (С2 по Европейской шкале), г. Сиена (2006 г.). 7 лет проживал в Италии, работал в сфере производства модной одежды. Доп. образование: Strateghia s.r.l. Rome, Italy, 2005- Менеджмент и управление пр-ем Итальянский язык - основная специализация- знание на уровне носителя языка , подтверждённое сертификатом С2 (CILS 4) от Итальянского университета Сиены  для ведения профессиональной переводческой деятельности и преподавания иностранцам.Осуществляю устные переводы в языковых парах - итальянский-руский  и русский -итальянский, итальянский-английский; русский- английский, Письменно делаю переводы во всех направлениях итал-рус, рус-итал, англ--рус, рус--англ,  итал-англ, англ-итал  .  Возможны выезды в  московскую, ярославскую, нижегородскую, владимирскую, ивановскую, костромскую области и близлежащие города. .Продолжительный жизненный опыт  в Италии: семь лет  жизни работы и учёбы, с мая 1999 г. по февраль 2006 г.
  • Итальянский → Русский
  • Итальянский → Английский
  • Русский → Итальянский
  • Английский → Итальянский
  • Другие
  • Технический перевод
  • Бизнес и финансы
  • Информационные технологии
  • Искусство: литература
  • Туризм
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Переводческое агентство
5867| «TransGATOR»| на Tranzilla.ru c Март 12, 2015  | Местоположение Караганда, Казахстан

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Предоставление базового и стандартного объёма переводческих услуг для физических лиц и компаний; Перевод корпоративной документации для внутреннего пользования; Переводческая поддержка проектов, перевод документации для публикации материалов компании и поддержания своего имиджа; Создание глоссариев и терминологических баз по запросу заказчика; Последовательный и синхронный перевод конференций и деловых переговоров; Десятилетний опыт успешной работы в нефтегазовой промышленности.  
  • Английский → Русский
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Экономика
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Строительство
Славяна Сенча
Идентифицирован
4616| «Weide`s writing, Weidenhain»| на Tranzilla.ru c Фев. 22, 2017  | Местоположение Одесса, Украина

Письменный, Редактор

Сочинения в стихах и прозе (более 6 лет), публицистика (остросоциальные темы), копирайт, технический (ВУЗ) и литературный переводы, личный ассистент. Копирайт, рерайт, коррекция и адаптация, авторские статьи разнообразной тематики, некоммерческие и рекламного характера, составление карточек товара. Английский - продвинутый, немецкий - выше среднего, французский - базовый, русский - родной, украинский - родной, белорусский - выше среднего.
  • Белорусский → Русский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Немецкий → Украинский
  • Немецкий → Русский
  • Белорусский → Украинский
  • Английский → Русский
  • Музыка
  • Экология
  • Перевод личных документов
  • Поэзия и литература
  • Философия
  • Изобразительное искусство
  • Физика
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Igor Step
4606| «Независимый переводчик»| на Tranzilla.ru c Март 17, 2015  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

1200 руб.

340 руб.

Статус: Профессиональный дипломированный переводчик, редактор-корректор, кандидат филологических наук.Опыт: стаж непрерывной работы - более 14 лет, работа и стажировка в Германии (Мюнстер) и США (Бостон).Спектр услуг: письменный перевод по любой тематике, редактура и корректура перевода, выполненного другими переводчиками, рендомизация текста, QC (quality check), рерайт и копирайт на иностранном языке, лингвистическая консультация. Мой девиз: Исключительно качественный профессиональный перевод/редактура в сжатые сроки по адекватной цене! Контакты для вязи:E-MAIL: djigorstep@mail.ruSKYPE: igorsteplinguistICQ: 595316255Отзывы о моей деятельности (более 300), вариации портфолио (примеры переводов по различным тематикам и языковым парам), резюме и опыт работы можно посмотреть на следующих интернет-ресурсах: http://virtuzor.ru/users/igorstep/#recommendationshttp://www.free-lance.ru/users/igorstep/opinions/http://freelance.ru/reviews/igorsteptranslator/http://www.free-lancers.net/users/germanenglish/opinions/http://www.weblancer.net/users/IgorStep/reviews/http://revolance.ru/users/IgorStep/opinions/http://www.freelancejob.ru/users/IgorStep/gbooks.phpНа 10 интернет-ресурсах - 1-место в рейтинге переводчиков:http://www.free-lancers.net/catalog/24/ http://revolance.ru/catalog/24/ http://virtuzor.ru/virtuzors/perevodchiki/http://freelancehunt.com/freelancers/skill/perevod-tekstov/37.htmlhttp://www.acula.org/freelancers/?categoryId=80568http://www.studesign.ru/profile/user_IgorStephttp://best-lance.ru/freelancers?groupid=71&region=0&submit=truehttp://www.webpersonal.ru/gallery/perevodi_teksti/ http://golance.ru/catalog/?Speciality=TechTr&SortOrder=Raitinghttp://freelance.ru/freelancers/?spec=178Отзывы и рекомендации от иностранных клиентов на иностранных ресурсах: http://www.proz.com/translator/1291772 (+32)http://www.proz.com/wwa/1291772 (+32)http://igorstep.translatorscafe.com/ (+25)http://ru.linkedin.com/pub/igorstep/33/851/280 (+14)https://www.xing.com/profile/Igor_Step
  • Английский → Русский
  • Словенский → Русский
  • Сербский → Русский
  • Хорватский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Болгарский → Русский
  • Чешский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Македонский → Русский
  • Словацкий → Русский
  • Компьютеры: сети
  • Бизнес и финансы
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Генеалогия
  • Интернет, электронная коммерция
  • Информационные технологии
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Лента заказов

Договорная

Письменный

Вакансии переводчиков украинского, фарси, китайского языков
Украинский→Украинский

07 сентября

Договорная

Письменный

Переводчики и редакторы EN-RU
Английский→Русский

19 августа

Срок: 26 августа 2015

Договорная

Письменный

Венгерский письменный переводчик
Английский→Русский

11 марта

Договорная

Письменный

АНГЛИЙСКИЙ "горнодобыча и атомная энергетика"
Английский→Русский

22 марта

Все заказы
Реклама