Переводчики чешского языка, устные и письменные!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1699| на Tranzilla.ru c 26 декабря 2014 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

8 Евро

Я – переводчик Александр Савельев, зарегистрирован как частный предприниматель в Чехии. Имею высшее техническое образование (ВУ СПб). С 1995 года работаю и выполняю переводы в сфере внешнеэкономической деятельности.

Английский → Русский
Русский → Английский
Норвежский → Русский
Русский → Чешский
Чешский → Русский
Русский → Норвежский
Шведский → Русский
Русский → Шведский
Юриспруденция
Технический перевод
Бизнес и финансы
Медицина: кардиология
Туризм
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: фармацевтика
Транспорт, логистика
География
Недвижимость
Образование, педагогика
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Общая тематика
Политика

1454| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

7 Евро

Я родилась в Чехии. В 2012 г. я окончила Философский факультет Западночешского университета в городе Пльзень по специальности Английский и русский языки для бизнеса и в 2014 г. Философский факультет Университета Палацкого в городе Оломоуц по специальности английская и русская филологии. В настоящее время я путешествую и работаю переводчиком-фрилансером.

Английский → Чешский
Русский → Чешский
Искусство: литература
Бизнес и финансы
Маркетинг
Лингвистика
Реклама

1416| на Tranzilla.ru c 21 марта 2015 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный

Русский → Чешский
Чешский → Русский
Менеджмент
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Экономика
Математика и статистика
Общая тематика

1342| на Tranzilla.ru c 23 января 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

600 руб.

Хобби: горные лыжи, живопись , путешествия, книги, фотография, языки. Качества: целеустремленная, уравновешенная, трудолюбивая, аккуратная, творческая

Английский → Русский
Английский → Чешский
Английский → Немецкий
Туризм
Общая тематика
География

1332| на Tranzilla.ru c 4 марта 2015 г. | Местоположение

Ужгород, Украина

Письменный, Редактор

5 $

34 года редакторского стажа,в основном технического текста - описаний изобретений и открытий, а также других текстов в издательстве. 5 лет переводческого стажа с английского, словацкого, чешского на русский, украинский и с русского, украинского на словацкий, чешский. Работаю удаленно - предпочтительно ночью. Ответственна.

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Русский → Чешский
Чешский → Русский
Русский → Словацкий
Словацкий → Украинский
Украинский → Словацкий
Украинский → Чешский
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Патенты

1296| на Tranzilla.ru c 28 июля 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор

Русский → Чешский
Юриспруденция
Общая тематика
Реклама
Медицина

1288| на Tranzilla.ru c 20 сентября 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

400 руб.

Член петербургского общества богемистов "Общество Братьев Чапеков"

Чешский → Русский
Словацкий → Русский
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Химия
Физика
Металлургия
Технический перевод
Психология
Юриспруденция
Медицина

1238| на Tranzilla.ru c 12 августа 2016 г. | Местоположение

Львов, Украина

Письменный, Верстальщик, Последовательный устный, Носитель

10 $

5 $

Увлекаясь изучением иностранных языков, хобби переросло в нечто большее и стало профессиональной частью моей переводческой жизни. Различные виды переводов всегда к слову определенный вызов переводчику и лингвисту. С каждым днем делаю шаги к желаемому и это приносит результат!

Немецкий → Русский
Чешский → Русский
Русский → Словацкий
Словацкий → Русский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Юриспруденция
Технический перевод
Общая тематика
Медицина
Медицина: приборы и инструменты
Обработка древесины
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция

1213| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Последовательный устный

800 руб.

350 руб.

Польский → Русский
Русский → Польский
Чешский → Русский
Розничная торговля
Интернет, электронная коммерция
Транспорт, логистика
Перевод личных документов
Мебель

1184| на Tranzilla.ru c 21 августа 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

700 руб.

Дипломированный специалист в области лингвистики со знанием чешского языка. Прошла стажировку в Карловом университете в Праге. Учавствовала в волонтерском проекте "Энциклопедия 1968 года" от московского Мемориала в качестве переводика чешского языка.