pro
pro

В каталоге 10409 переводчиков

Дидда Шейхетовова
800| на Tranzilla.ru c Март 22, 2015
Ответов: 0, Вопросов: 0

Дидда Шейхетовова

Письменный, Редактор, Последовательный устный

-

-

  • Русский → Испанский
  • Русский → Словацкий
  • Словацкий → Русский
  • Словацкий → Испанский
  • Испанский → Словацкий
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Туризм
  • Юриспруденция: контракты
  • Кулинария
  • Еда и напитки
  • Вино, виноделие
  • Общая тематика
  • Перевод личных документов
  • Недвижимость

Греция, Другой город

Возраст: 46

Стаж: -23 лет

Контакты

+34630333879 

 http://www.babylonia.cat/

Обо мне

<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Georgia;" lang="RU">Я гражданка Словакии, закончила Университет им. Коменского в Братиславе, (Словакия), специальность устный и письменный перевод.&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Georgia;" lang="RU"><span lang="RU">Моими рабочими языками являются словацкий (носитель языка)</span><span lang="RU"><span lang="RU">,&nbsp;</span></span><span lang="RU"><span lang="RU">русский, испанский.</span></span>&nbsp;</span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU">С 1997г. живу в Испании (Барселона).</span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-family: Georgia;" lang="RU">Занимаюсь письменным переводом </span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU">деловой коммерческой переписки, документов, медицинских заключений, инструкций, других текстов</span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU">&nbsp;разного характера, а также устным последовательным переводом и сопровождением </span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU">на рабочих встречах, переговорах</span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU">, </span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU">на выставках, конгрессах</span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU">, </span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU">во время визитов к врачу</span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU">, </span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU">в течение визитов вежливости, обедов-ужинов, осмотра недвижимости</span>,&nbsp;<span style="font-family: Georgia;" lang="RU">в бытовых вопросах и др.</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Georgia;" lang="RU" data-mce-mark="1">Более подробную информацию можно найти на моем сайте </span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU" data-mce-mark="1">www</span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU" data-mce-mark="1">.</span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU" data-mce-mark="1">babylonia</span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU" data-mce-mark="1">.</span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU" data-mce-mark="1">cat</span><span style="font-family: Georgia;" lang="RU" data-mce-mark="1">. Пожалуйста, обращайтесь, буду рада сотрудничеству.</span></p>
Владею программами: WordFastPro

Поручители

Никто ещё не поручился за этого человека.


Реклама
Мы в соцсетях