pro
pro

В каталоге 11597 переводчиков

Коберидзе Анна
1742| на Tranzilla.ru c Апрель 10, 2015

Коберидзе Анна

Редактор, Письменный

-

200 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Украинский → Английский
  • Грузинский → Русский
  • Медицина
  • Искусство: литература
  • Биология
  • Генетика
  • Химия
  • Питание, диеты
  • Перевод личных документов
  • Медицина: медицинский уход
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: фармацевтика

Украина, Харьков

Возраст: 30

Стаж: 2 лет

Контакты

 Lina Kirye

Обо мне

<p>Профильное образование по ветеринарной медицине и стаж работы по специальности продолжительностью 4 года позволяют мне осуществлять <em>корректный и адекватный</em> перевод текстов медицинской тематики.</p> <p>Обучение в ВУЗе проходило на русском и украинском языках. Уровень английского языка подтверждается наличием сертификата международного образца.</p> <p>У меня есть<em> опыт работы</em> как с бюро переводов (штатно и внештатно), так и с частными заказчиками.</p> <p><em>Готовый перевод</em> может быть оформлен как в формате документа <strong>Word</strong>, так и в формате <strong>pdf</strong> или в виде презентации <strong>PowerPoint</strong> &nbsp;(для редактируемых файлов), а также в формате документа <strong>Trados</strong>.</p> <p><em>Ставка</em> может быть оговорена отдельно в зависимости от дедлайнов и сложности заказа.&nbsp;</p>
Владею программами: Trados Studio 2014, WordFast

Поручители

Никто ещё не поручился за этого человека.


Реклама
Мы в соцсетях