В каталоге 8788 переводчиков

Ваш профиль заполнен на 80%

Валентина Крот
1178| на Tranzilla.ru c Июль 21, 2015Редактировать

Валентина Крот

«сотрудничество с ООО НПО "Латэми" - сопровождение на выставках и переговорах с инностранными партнерами в Германии»

Письменный, Редактор, Последовательный устный

20 Евро

5 Евро

  • Французский → Украинский
  • Французский → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Украинский
  • Английский → Украинский
  • Реклама
  • Юриспруденция: контракты
  • Технический перевод
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Металлургия
  • Информационные технологии
  • Компьютеры: общая тематика
  • Бизнес и финансы
  • Перевод личных документов

Другая страна, Другой город

Возраст: 24

Стаж: 4 лет

Контакты Редактировать

 valentinus_krotus

 http://www.xing.com/profile/Valentyna_Krot

Обо мне Редактировать

- В настоящее время живу и учусь в Германии на магистратуре, языки преподавания немецкий и английский, стипендия для последипломного обучения от DAAD 

- Международные языковые сертификаты, подтверждающие уровень профессионального владения немецким и английским, самодостаточное владение французским (см. в приложении)

- Диплом бакалавра по специальности переводчик-филолог (техника, бизнес, юриспруденция)

- Опыт в сфере письменных переводов c 2011 г. в Украине и Германии, а также устных последовательных: языковое сопровождение директора российской компании во время его посещений выставок и переговоров в Германии; переводчик-ассистент руководителя стартапа в сфере ресторанного бизнеса (среднеазиатская кухня) в Германии (см. подробнее в резюме)

- Постоянное общение с носителями немецкого и английского языка на работе, учебе, досуге

- Личностные качества: коммуникабельность, ориентация на потребителя, нацеленность на успех, умение быстро обучаться и запоминать новую информацию, ответственность, пунктуальность

Владею программами: Trados, PDF Creator, Adobe InDesign и прочие

Поручители

Никто ещё не поручился за этого человека.


Реклама
Мы в соцсетях