pro
pro

В каталоге 10773 переводчиков

Тарас Лисишин
800| на Tranzilla.ru c Апрель 12, 2016
Ответов: 0, Вопросов: 0

Тарас Лисишин

Письменный, Редактор

-

160 руб.

  • Украинский → Польский
  • Польский → Украинский
  • Английский → Русский
  • Украинский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Украинский
  • Русский → Польский
  • Польский → Русский

Украина, Львов

Возраст: 43

Стаж: 7 лет

Контакты

+380632198845 

 tugan30

Обо мне

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">АНГЛИЙСКИЙ/НЕМЕЦКИЙ/ПОЛЬСКИЙ &nbsp;&nbsp;&nbsp;НА &nbsp;&nbsp;РУССКИЙ/УКРАИНСКИЙ &nbsp;&nbsp;&nbsp;(И НАОБОРОТ)</p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><strong>Основные тематики перевода:</strong></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">Компьютерные технологии: общая тематика, оборудование, программы, сети;Перевод сайтов, Электроника, Телекоммуникация, Мультимедиа,Маркетинг, Деловая и личная переписка, Художественная, Экономическая, Финансы, Договоры и контракты, Техническая, Медтехника, Фармацевтика, Бизнес и финансы, Автотранспорт, Авиация, Интернет, Электронная коммерция, Перевод личных документов, Дипломы, Лицензии, Резюме, Договора и т.п.</p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: -18pt;"><!--[if !supportLists]-->&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: -18pt;"><!--[endif]-->Системы CAT: <strong>SDL Trados 2007-2015, Wordfast 4, Dejavu X3, MemoQ, Memsource</strong></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: -18pt;"><!--[if !supportLists]-->&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <!--[endif]-->Средства локализации: <strong>SDL Passolo</strong></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: -18pt;"><!--[if !supportLists]-->&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <!--[endif]-->Словари: <strong>Lingvo, Multilex, Multitran</strong></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">Скорость перевода: 6<strong>-8 стр.</strong> (в день)</p>

Поручители

Никто ещё не поручился за этого человека.


Реклама
Мы в соцсетях