pro
pro
5 лет, 8 месяцев назад2 февраля 2019 г. Наталья Бирюлина | на сайте 5 лет, 10 месяцевответов 2

переводчик французского языка (медицина, мед. оборудование, ПО мед. оборудования)

ПисьменныйПо договоренности

Приглашаем к сотрудничеству технических переводчиков французского языка, тематика - медицина, медицинское оборудование, ПО  медицинского оборудования.

Обязательные требования к кандидату:

- высшее профессиональное образование и/или опыт работы в специализированной отрасли свыше 1 года;

-отличное владение французским и русским языком;

-опыт работы с техническими текстами указанной тематики;

-приветствуется знание или готовность осваивать программные средства поддержки перевода;

-выполнение пробного задания.

Условия работы:

-достойная оплата;

-регулярные оценки качества работы с возможностью повышения категории оплаты;

-удобный график работы с гибкой загрузкой.

Ждем Ваши резюме на [email protected]

  • ФранцузскийРусский
  • Медицина

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Mariia Ivanova
Mariia Ivanova  None114  | на сайте 5 лет, 8 месяцев
Здравствуйте! Я по образованию врач-терапевт, с медицинскими текстами работаю 2 года (копирайт, редактирую). Французский знаю на уровне delf В2, это хорошее знание французского языка плюс умение писать. Живу во Франции 3 года. Переводила я не так много, так как заказы в основном для перевода английского. Срок до 2 февраля меня устраивает (я не знаю точный объем работы). Про цену не могу сказать, я даже не знаю сколько обычно платят за переводы, поэтому предлагайте Вы
5 лет, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Дмитрий Евдокимов
Дмитрий Евдокимов  None2178  | на сайте 9 лет, 8 месяцев
Добрый день! Меня зовут Дмитрий Евдокимов. Я частный переводчик, опыт работы- более 20 лет. Готов выполнить Ваш перевод качественно и в срок. Даю гарантию на качество своих переводов, при необходимости готов доработать с учетом замечаний. Буду рад сотрудничеству. Почта - [email protected]
5 лет, 8 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Письменные переводы (франц. юриспруденция)

По договоренности

09 марта

Срок: 20 марта 2017

Письменный

Нужен перевод на французский

По договоренности

16 декабря

Устный последовательный

Переводчик на мероприятие

4500 руб. проект

03 апреля

Срок: 13 апреля 2018

Письменный

Редактор с французского на русский язык

По договоренности

08 февраля

Срок: 18 апреля 2019

Верстальщик

Верстка

По договоренности

19 марта

Устный синхронный

Требуется переводчик, проживающий на территории Франции

1000 руб. проект

01 сентября

Срок: 07 сентября 2018

Все заказы