pro
pro
1 неделя, 1 день назад28 февраля 2019 г. Алла Копейченко | на сайте 4 годаответов 1

Требуется внештатный редактор(ы) EN-RU, EN-UK финансы, юриспруденция, бизнес

РедакторПо договоренности

Aspect Translation Company ищет внештатного редактора английского языка!

Тематика: финансы, бизнес, юриспруденция

Языковая пара: EN-RU, EN-UK

 

О компании:

Компания «Aspect» является переводческим бюро, созданным в 2011 году.

Мы специализируемся на переводах с английского и немецкого языков на русский и украинский язык с использованием самых продвинутых CAT-tools на рынке.

Более детальную информацию о нашей компании Вы можете найти на нашем сайте: www.aspect-translations.com

LinkedIn: www.linkedin.com/in/aspect-translation-company-ba35b3113/

Facebook: www.facebook.com/Aspect-Translation-Company-223212217704342

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:

  • Своевременную оплату выполненных работ.
  • Бесплатное обучение работе в CAT программах.
  • Участие в проектах, соответствующих вашей специализации.
  • Онлайн поддержку технических специалистов и  Vendor Manager.
  • Эффективную коммуникацию с Project Manager.

ЭТА РАБОТА ДЛЯ ВАС, ЕСЛИ:

  • Ваш уровень владения иностранным языком не ниже Advanced.
  • Имеете профильное высшее образование.
  • Вы переводите узкоспециализированные тексты.
  • Есть навык работы с CAT программами (желательно SDL Trados или MemoQ).
  • Опыт редактирования от 1 года.
  • Вы предпочитаете работать в команде.
  • Вы постоянно ищете пути саморазвития.
  • Вы привыкли работать на результат, а не ради галочки.
  • Вы ответственны и дисциплинированны, умеете ставить задачи и выполнять их в срок.
  • Вы хотите сами планировать Ваш рабочий день.

 

 

Если Вы готовы попробовать свои силы, пришлите Ваше резюме на почту.

Контактное лицо: Алла, Vendor Manager vm@aspect-translations.com

  • АнглийскийРусский
  • Бизнес и финансы

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Лингард Мультиязыная контент-студия
Лингард Мультиязыная контент-студия  None594  | на сайте 6 месяцев
Меня зовут Мария, я представляю компанию MK:Translations. Мы – центр переводов и локализации, который на данный момент входит в ТОП-10 лучших компаний в Украине и работаем с 58 иностранными языками. Особая специализация компании – комплексная поддержка для бизнеса. На данный момент, на работу с бизнесом приходится более 70% заказов, то есть порядка 14 проектов из 20 ежедневно. Среди наших клиентов можно выделить такие компании, как Tickets.ua, Saturn, Uber, Winner, Lekhim, Аэропорт Борисполь и еще более 20 крупных кейсов. Если наш интерес взаимный, то предлагаю вам назначить конкретное время для связи и обсудить детально как мы можем быть максимально полезны для вас. hi@mk-translations.com.ua
3 дня, 20 часов назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Требуется переводчик со знанием голландского языка

По договоренности

18 марта

Письменный

Требуется переводчик с английского на русский язык

250 руб. 1800 знаков

24 марта

Письменный

ВНИМАНИЕ, МОШЕННИЧЕСТВО! БУДЬТЕ БДИТЕЛЬНЫ!

По договоренности

04 августа

Письменный

Требуются технические редакторы

По договоренности

06 апреля

Письменный

Перевести статью по системам безопасности

По договоренности

30 августа

Срок: 01 сентября 2015

Все заказы