Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

3 года, 6 месяцев назад14 февраля 2019 г. Aydar Gareev | на сайте 3 года, 6 месяцевответов 4

перевод в DWG формате

ПисьменныйПо договоренности

Необходимо перевести (либо созлать двуязычную версию) 6 (шесть) почти одинаковых чертежей в DWG формате (автокад и т.п.). Дополнительно будут высланы также образцы подобных переведенных чертежей для помощи в переводе.

Английский→Русский
Механика, машиностроение

Дополнительные материалы

e-103-rev.a-general-arrangement-drawing.pdf

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Надарян Лена 770 | на сайте 7 лет, 5 месяцев

Уважаемые коллеги Я очень заинтересована вашим проектом. Прошу принять меня на должность переводчика. Я готова взять проект прямо сейчас. У меня есть 20- летний опыт в области перевода. Владею следующими языками: Английский (американский, британский), Русский (родной), Немецкий, Французский, Армянский (носитель языка), Испанский, Итальянский, Румьнский, Таджикский,Голландский,Чешский Yкраинский , Норвежский ,Арабский, Шведский, Польский.Выполняю переводы в области медицины, экономики, ИТ и коммуникации. Отправляю Вам свое резюме, где Вы сможете озн, акомиться с опытом работы. Спасибо за уделенное вами время. Я надеюсь на возможность личной беседы о том, почему именно я подхожу на эту должность. Пожалуйста, свяжитесь со мной по: lingvotravel94@mail.ru С уважением, ЛенаНадарян www.lingvo-land.com тел. +374 93 69 43 49 viber: +37477519591 skype: armineasatryan77

3 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен

Владимир Леонов freelancer7809 | на сайте 7 лет, 6 месяцев

Я такие переводы делал, но предварительно преобразовывал в word и там вставлял перевод. Если так вас устроит, готов помочь.

3 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен

Артем Егоров None106 | на сайте 3 года, 6 месяцев

Готов перевести

3 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен

Андрей Олейник None1465 | на сайте 4 года, 1 месяц

Здравствуйте. Выполню профессионально и оперативно! Портфолио и отзывы: https://freelancehunt.com/freelancer/bankirx.html#portfolio С уважением, Андрей. Контакты: Telegram: @andrey_oleynik Email: bankirx@ukr.net Skype: bankirx

3 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

переводчик медицина или юридические документы

По договоренности

02 марта

Письменный

Требуется переводчик английского способный работать на автокаде

По договоренности

23 сентября

Письменный

Требуется 2 переводчика с английского на русский по тематике «Маркетинг». Источник: vk.com