pro
pro
1 год, 11 месяцев назад3 марта 2019 г. Прима Виста | на сайте 5 лет, 8 месяцевответов 2

Переводчик с татского (горно-еврейский/джуури) на русский язык

ПисьменныйПо договоренности

Необходимы устные или письменные переводчики с татского на русский (или горско-еврейского/джуури). 19 марта в театре Москвы состоится спектакль при участии актеров, владеющих татским языком. Потребуется переводить синхронно с татского на русский язык. Материалы будут предоставлены заранее.Спектакль длится с 19:00 до 22:00 (два антракта).
Если же Вы владеете только письменным языком, рассматриваем возможность предварительного перевода текста на русский язык и его начитку на аудио.
Прошу писать на почту office7@primavista.ru , в теме письма "перевод в театре". В письме указать Ваше ФИО, родной язык, контактные данные (телефон и эл.адрес), город проживания, уровень владения русским и татским языками, письменный или синхронный перевод,желаемый тариф за работу.
Спасибо!

  • ПерсидскийРусский
  • Поэзия и литература

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Анна Лабич
Анна Лабич  None516  | на сайте 1 год, 11 месяцев
Здравствуйте!Заинтересовало Ваше предложение о работе,готова приступить к выполнению работы прямо сейчас.Гарантирую качественный письменный перевод в установленный срок.Цена 2 гривны одно слово.
1 год, 10 месяцев назадСтатус: Не определен
Надарян Лена
Надарян Лена  768  | на сайте 5 лет, 11 месяцев
Уважаемые коллеги Я очень заинтересована вашим проектом. Прошу принять меня на должность переводчика. Я готова взять проект прямо сейчас. У меня есть 20- летний опыт в области перевода. Владею следующими языками: Английский (американский, британский), Русский (родной), Немецкий, Французский, Армянский (носитель языка), Испанский, Итальянский, Румьнский,Таджикский,Голландский, Персидский Чешский Yкраинский , Норвежский ,Арабский, Шведский, Польский.Выполняю переводы в области медицины, экономики, ИТ и коммуникации. Отправляю Вам свое резюме, где Вы сможете озн, акомиться с опытом работы. Спасибо за уделенное вами время. Я надеюсь на возможность личной беседы о том, почему именно я подхожу на эту должность. Пожалуйста, свяжитесь со мной по: lingvotravel94@mail.ru С уважением, ЛенаНадарян www.lingvo-land.com тел. +374 93 69 43 49 viber: +37477519591
1 год, 11 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Устный последовательный

Устные переводчики c Фарси из Питера

По договоренности

06 ноября

Письменный

переводчик с русского языка на фарси (персидский) язык и обратно (нефть и газ)

По договоренности

14 октября

Срок: 31 октября 2019

Устный синхронный

Требуется переводчик-синхронист с дари

По договоренности

20 ноября

Письменный

Требуется переводчик персидского языка (фарси)

По договоренности

05 октября

Срок: 31 октября 2017

Письменный

Удаленный письменный переводчик (фарси)

По договоренности

04 августа

Устный последовательный

Требуется переводчик фарси для работы на выставке 4-8 апреля, Москв

По договоренности

08 марта

Срок: 04 апреля 2016

Все заказы