Обязанности: Перевод текста с английского языка на русский (7-10 страниц в день) по тематике управленческий консалтинг в таких отраслях, как банковская сфера, образование, ИТ, медицина, нефтегаз, геология.
Требования:
· Опыт работы от 2-х лет, в том числе опыт работы с презентациями и аналитическими данными;
· Доступность для выполнения работ: не менее 15 часов в неделю;
· Необходимо уметь работать в условиях жёстких сроков, быстро реагировать на запросы менеджера, адекватно оценивая свои силы, в течение 10-15 минут подтверждать готовность взять перевод, задержки в сдаче работы недопустимы
· Выполнение пробного задания в соответствии с приложенными к ним требованиями;
· Умение работать в Memsource (возможно обучение).
Условия:
· Достойная оплата;
· Регулярные оценки качества работы с возможностью повышения категории оплаты;
· Время в онлайне: с 9.00 до 18.00 по МСК. Просьба дополнительно указать готовность работать с 18.00 до 21.00 или в ночное время (после 21.00), а также в выходные и праздниченые дни (условие заказчика).
Приглашение к сотрудничеству получают кандидаты, успешно выполнившие тестовое задание. Ждем Ваши резюме на почтуnatalia.biriulina@neotech.ru
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Письменный
Внештатные вакансии в бюро переводов "TEZ-PEREVOD.KZ"По договоренности
17 августа
Срок: 31 декабря 2016
Письменный
перевод с английского на русский книги в формате пдф, электротехника, 803 тыс. знаков1 руб. проект
28 апреля
Срок: 31 июля 2020
Письменный
Aspect Translation Company ищет переводчиков (EN- RU/UK) под долгосрочную проектную линейку!По договоренности
25 июня
Срок: 10 июня 2019
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён