Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

4 года, 6 месяцев назад30 ноября 2019 г. Наталья Бирюлина | на сайте 5 лет, 4 месяцаответов 6

Переводчик с/на английский язык (маркетинг, автомаркетинг)

ПисьменныйПо договоренности

Обязанности:

Перевод текстов с английского на русский язык и с русского на английский язык (7-10 страниц в день);
Тематики - маркетинг, автомаркетинг.

Требования:

высшее специальное образование и/или опыт работы в специализированной области свыше 1 года;
опыт редактирования или переводов текстов по указанным тематикам;
уверенное владение иностранным и русским языком;
приветствуется знание или готовность осваивать программные средства поддержки перевода.

Условия:

регулярные оценки качества работы с возможностью повышения категории оплаты;
удобный график работы с гибкой загрузкой;
повышение квалификации в ходе работы под руководством опытного наставника;
участие в выпуске документации и маркетинговых материалов по новейшим моделям, системам и разработкам ведущих зарубежных компаний;
выполнение тестового задания.

Ждем Ваши резюме на электронный адрес natalia.biriulina@neotech.ru

Английский→Русский
Технический перевод

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Олег Шлыков None534 | на сайте 5 лет, 1 месяц

Добрый день! Заинтересовало предложение. Двадцать лет был в теме маркетинга как руководитель различных компаний. Учился и работал в Европе. Сейчас - фрилансер. Перевожу в короткие сроки. Подробности в анкете и резюме.

4 года, 7 месяцев назадСтатус: Не определен

Марина Шакирова None156 | на сайте 4 года, 8 месяцев

Greetings! I have been doing translations for the past 5 years. The fields included legal, technical, medicine and etc. I believe our cooperation will be fruitful for both sides. Looking forward for your response. Best regards, Marina

4 года, 7 месяцев назадСтатус: Не определен

Евгений Гриненко 504 | на сайте 9 лет, 1 месяц

Добрый день! Работаю фриланс-переводчиком с 2010 года. Объем перевода только в смарт-кате - больше 1,8 млн. слов. В день -перевожу 7-8 страниц. 190 рублей/1800 знаков

4 года, 7 месяцев назадСтатус: Не определен