pro
pro
2 недели, 2 дня назад1 января 2020 г. Валерий K | на сайте 1 месяц, 2 неделиответов 5

Перевод инструкций к бытовой технике

ПисьменныйПо договоренности

Требуется специалист для перевода инструкций к мелкой бытовой технике. 

Только с российским ИП (ООО)  Заключаем договор. До 2000 страниц в год.

Второй немецкий будет преимуществом.

При переводе нужно сохранить вёрстку и графические элементы оригинальной инструкции. 

Исходный материал в PDF.

Резюме с указанием ставки строго на почту.

  • АнглийскийРусский
  • Общая тематика

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Надарян Лена
Надарян Лена  708  | на сайте 4 года, 9 месяцев
Уважаемые коллеги Я очень заинтересована вашим проектом. Прошу принять меня на должность переводчика. Я готова взять проект прямо сейчас. У меня есть 20- летний опыт в области перевода. Владею следующими языками: Английский (американский, британский), Русский (родной), Немецкий, Французский, Армянский (носитель языка), Испанский, Итальянский, Румьнский, Таджикский, Голландский, греческого Чешский Yкраинский , Норвежский ,Арабский, Шведский, Польский.Выполняю переводы в области медицины, экономики, ИТ и коммуникации. Отправляю Вам свое резюме, где Вы сможете озн, акомиться с опытом работы. Спасибо за уделенное вами время. Я надеюсь на возможность личной беседы о том, почему именно я подхожу на эту должность. Пожалуйста, свяжитесь со мной по: land.lingvo@mail.ru тел. +374 43 68 55 87 Skype anglin9937300 viber: +37477519591 Whatsapp: +37493694349
1 неделя, 1 день назадСтатус: Не определен
Павел Костенко
Павел Костенко  Изд-во "Воскресенье", "Новая Газета"712  | на сайте 2 недели, 1 день
Переведу ваши документы с английского. Часто переводил технические инструкции, долго сотрудничал с автомагазином "На Донской". Заинтересован в постоянной удаленной работе. При нескольких заказах возможна скидка. Обращайтесь!
2 недели, 1 день назадСтатус: Не определен
Oleg glkt@bk.ru
Oleg glkt@bk.ru  Переводчик-фрилансер (Немецкий, Английский)6742  | на сайте 3 года, 10 месяцев
перевожу Де-Ру
2 недели, 1 день назадСтатус: Не определен
Гульнара Гельдыева
Гульнара Гельдыева  None396  | на сайте 2 года, 9 месяцев
translate.bank@gmail.com
2 недели, 2 дня назадСтатус: Не определен
Ярослав Белозеров
Ярослав Белозеров  None689  | на сайте 10 месяцев, 1 неделя
Здравствуйте. Я представляю Компанию Переводов TimeLaps. Есть подходящие специалисты для вашей языковой пары. В нашей команде есть носители языков, делаем вычитку и редактирование. Работаем с разными тематиками с высоким качеством. Делаем скидки постоянным клиентам и при больших объемах. Гарантия качества. Полная конфиденциальность. Работаем в выходные и праздники. Наши контакты: Электронная почта : hrtimelaps@gmail.com Telegram : 380505039675 или @TimeLaps Viber : 380505039675
2 недели, 2 дня назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Вакансия: Технический редактор EN-RU

По договоренности

28 сентября

Письменный

EN-RU (Тюркские народы и гособразования Евразии)

По договоренности

15 января

Устный последовательный

Устный переводчик английского и турецкого языков

По договоренности

04 октября

Срок: 05 октября 2017

Письменный

Вакансия переводчики фарси

По договоренности

04 октября

Устный последовательный

Устный переводчик, Москва, обувь (торговая миссия, презентация)

19500 руб. проект

04 июня

Срок: 05 июня 2018

Письменный

Переводчик/редактор английского

По договоренности

07 июля

Срок: 19 июля 2017

Все заказы