Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

6 лет, 3 месяца назадAlexey Danilin | на сайте 6 лет, 3 месяцаответов 2

Перевод статьи из области АСУТП в электроэнергетике

ПисьменныйПо договоренности

Требуется переводчик для длительного сотрудничества со знанием терминологии и опытом научно-технического перевода в области электроэнергетики, автоматизации и систем управления технологическими процессами. Необходимы базовые знания основ электротехники, структуры электрических энергосистем, применяемого оборудования, систем автоматизации и управления режимами работы.

Так же необходимы базовые знания современных ИТ и современной ИТ-терминологии.

Пробное (оплачиваемое, конечно же) задание - в приложении.

Условия оплаты обсуждаемы.

Русский→Английский
Энергетика

Дополнительные материалы

alterosmart-dlya-tsifrovoj-ekonomiki-i-energetiki-2019-05.docx

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Максим Разумов FRAM Solutions5491 | на сайте 10 лет, 4 месяца

Алексей, здравствуйте. Тематика статьи представляет для меня интерес. В данной сфере работал. Приступил к выполнению вложенного задания.

6 лет, 3 месяца назадСтатус: Не определен

Ярослав Белозеров None2916 | на сайте 7 лет, 2 месяца

Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder". Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста. Английский включительно. Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов. Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки. Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке. С уважением, Услуги профессионального бюро переводов. Обращайтесь на указанные контакты. -----------------------------------------------------------------------------------— e-mail: flashoder@gmail.com 380951225068(Telegram) @flashoder (Telegram) 3805039675 (WhatsApp)

6 лет, 3 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Устный синхронный

Нужны внештатные устные переводчики, Хельсинки

По договоренности

26 декабря

Устный последовательный

Преподаватель английского языка (удаленно)

100000 руб. месяц

13 сентября

Письменный

ПЕРЕВОД С РУССКОГО НА АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ КОММЕРЧЕСКОЙ КОМПАНИИ ПО ПРОИЗВОДСТВО КОВАНЫХ ИЗДЕЛИЙ