pro
pro
7 месяцев назад31 июля 2020 г. Александр Бровко | на сайте 7 месяцевответов 28

перевод с английского на русский книги в формате пдф, электротехника, 803 тыс. знаков

Письменный 1 руб. проект

Нужно выполнить перевод с английского на русский книги  в формате пдф, электротехника, 803 тыс. знаков. Файл прилагается. 

на листе 3360 знаков (с пробелами). 289 листов, из них 50 листов картинок. Предлагайте стоимость.3

Файл для просмотра материала перевода  https://yadi.sk/d/_t6ii1hIEaYGoA

 или тут наверное можно её скачать   http://zaryad.com/2012/10/11/kniga-stefana-marinova-bozhestvennyiy-elektromagnetizm/

 

  • АнглийскийРусский
  • Электротехника

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Светлана Бирюкова
Светлана Бирюкова  None118  | на сайте 6 месяцев, 2 недели
Добрый день! Могу выполнить перевод. Стоимость страницы 180 руб. Работу могу выполнить раньше срока. Моя почта svetlana.biryukova2@yandex.ru.
6 месяцев, 2 недели назадСтатус: Не определен
Олеся Хусаинова
Олеся Хусаинова  None104  | на сайте 6 месяцев, 3 недели
Могу выполнить перевод. Качественно и в срок. 200 руб./1800 зн. с пробелами
6 месяцев, 3 недели назадСтатус: Не определен
Анна Маран
Анна Маран  None822  | на сайте 6 месяцев, 3 недели
Готова приступить к переводцю С текстом ознакомилась. Ставка 300руб./стр. Пишите на почту a_maran@hotmail.com - буду рада сотрудничеству.
6 месяцев, 3 недели назадСтатус: Не определен
Артём Андрущак
Артём Андрущак  2585  | на сайте 5 лет
С текстом ознакомился, сверстать могу как в оригинале, формулы будут редактируемыми (в Word есть редактор формул). Цена вопроса - по 200 рублей за 1800 знаков с пробелами. Опыт переводов более 8 лет, высшее авиационное образование, с электротехникой знаком не понаслышке.
6 месяцев, 3 недели назадСтатус: Не определен
Юлия Пугачева
Юлия Пугачева  None120  | на сайте 6 месяцев, 3 недели
могу предложить перевод текста срок 4 дня
6 месяцев, 3 недели назадСтатус: Не определен
Юлия Пугачева
Юлия Пугачева  None120  | на сайте 6 месяцев, 3 недели
могу предложить перевод текста срок 4 дня
6 месяцев, 3 недели назадСтатус: Не определен
Юлия Пугачева
Юлия Пугачева  None120  | на сайте 6 месяцев, 3 недели
могу предложить перевод текста
6 месяцев, 3 недели назадСтатус: Не определен
Юлия Пугачева
Юлия Пугачева  None120  | на сайте 6 месяцев, 3 недели
могу предложить перевод текста
6 месяцев, 3 недели назадСтатус: Не определен
Sasha Zaika
Sasha Zaika  None379  | на сайте 6 месяцев, 4 недели
Предлагаю услуги перевода с английского на русский и наоборот. Уровень знания английского: B1-B2. 1000 символов=150 рублей.
6 месяцев, 4 недели назадСтатус: Не определен
Андрей Олейник
Андрей Олейник  None1457  | на сайте 2 года, 4 месяца
Здравствуйте. Выполню качественный перевод с сохранением верстки. Опыт работы более 5 лет. Специализируюсь на переводах тех. тематики. С книгой ознакомился. Готов работать по 3 евро за 1800 збп. ИТОГО: учитывая объем, делая поправку на скидку, готов выполнить перевод книги за 1205 евро, только все формулы и графики/рисунки будут отображены в виде картинок. Если заинтересует мое предложение, буду рад помочь! Результатом сотрудничества останетесь довольны! Моя почта: bankirx@ukr.net Профиль/отзывы на другом ресурсе: https://freelancehunt.com/freelancer/bankirx.html?r=Eag2d С уважением, Андрей.
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Eduard Kurilovich
Eduard Kurilovich  745  | на сайте 5 лет
Добрый день! Пришлите, пожалуйста, посмотреть отрывок на почту: kurilovich@list.ru Спасибо.
7 месяцев назадСтатус: Не определен
https://yadi.sk/d/_t6ii1hIEaYGoA
Eduard Kurilovich
Eduard Kurilovich  745  | на сайте 5 лет
Добрый день! Пришлите, пожалуйста, посмотреть отрывок на почту: kurilovich@list.ru Спасибо.
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Eduard Kurilovich
Eduard Kurilovich  745  | на сайте 5 лет
Добрый день! Пришлите, пожалуйста, посмотреть отрывок на почту: kurilovich@list.ru Спасибо.
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Eduard Kurilovich
Eduard Kurilovich  745  | на сайте 5 лет
Добрый день! Пришлите, пожалуйста, посмотреть отрывок на почту: kurilovich@list.ru Спасибо.
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Eduard Kurilovich
Eduard Kurilovich  745  | на сайте 5 лет
Добрый день! Пришлите, пожалуйста, посмотреть отрывок на почту: kurilovich@list.ru Спасибо.
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Надежда
Надежда   ООО ПРОВИМИ Ф-Л ПРОВИМИ АЗОВ, Cargill1532  | на сайте 4 года, 10 месяцев
Доброго дня, заинтересовало ваше предложение. Занимаюсь переводами более 9 лет, готова взяться за проект. Ставка 1800 знаков - 500 р.
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Алексей Балынов
Алексей Балынов  Студия переводов Алексея Балынова16571  | на сайте 1 год, 1 месяц
Написал вам.
7 месяцев назадСтатус: Не определен
https://yadi.sk/d/_t6ii1hIEaYGoA
Евгений Беркович
Евгений Беркович  814  | на сайте 2 года, 7 месяцев
Рассмотрите, пожалуйста, ещё и мою кандидатуру. Данные обо мне в резюМе.
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Владимир Ленков
Владимир Ленков  Фрилансер1608  | на сайте 3 года, 11 месяцев
Здравствуйте. Я закончил электротехнический институт, 6 лет занимаюсь техническим переводом. Готов общаться дальше только посмотрев текст. Присылайте 12va@bk.ru. С уважением, Владимир.
7 месяцев назадСтатус: Не определен
https://yadi.sk/d/_t6ii1hIEaYGoA
Юрий Байгушов
Юрий Байгушов  808  | на сайте 5 лет, 7 месяцев
Специализация - технический перевод. 7-10 стр. в день. Ставка - 230 р за 1800 знаков с пробелами.
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Ксения Лебедева
Ксения Лебедева  None576  | на сайте 1 год, 2 месяца
Здравствуйте оба языка родные. Перевожу данную тематику 10 лет. Могу показать сайт фриланса с отзывами о моей работе. Цена за весь проект - 22 тыс рублей. Сам файл вы не прикрепили, пришлите пожалуйста на почту: transit.pro@gmail.com
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Юрій Єфремов
Юрій Єфремов  2131  | на сайте 5 лет, 10 месяцев
Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 6 лет на фрилансе и в различных бюро переводов. Могу выполнить тестовое задание. Примеры переводов прикрепил. Ставка - 3€/1800 символов без пробелов (вся работа будет стоить 1338€). Надеюсь на плодотворное сотрудничество!
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Ярослав Белозеров
Ярослав Белозеров  None1580  | на сайте 1 год, 9 месяцев
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder". Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура. Английский включительно. Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов. Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки. Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке. С уважением, Услуги профессионального бюро переводов. Обращайтесь на указанные контакты. -----------------------------------------------------------------------------------— e-mail: flashoder@gmail.com 380951225068(Telegram) @flashoder (Telegram) 380505039675 (WhatsApp)
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Максим Разумов
Максим Разумов  FRAM Solutions4286  | на сайте 5 лет
Александр, здравствуйте. Направил предложение на эл. почту (с адреса daemir1@gmail.com).
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Владимир Леонов
Владимир Леонов  freelancer6687  | на сайте 5 лет, 9 месяцев
Пишите по адресу leonov_vladimir@mail.ru Опыт в области техперевода более 25 лет. Договоримся!
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Елена Курохтина
Елена Курохтина  None1088  | на сайте 3 года, 4 месяца
Я могу взяться за перевод книги. Ставка - 600 рублей за страницу (1800 знаков на странице). Готова выполнить тестовый перевод. Мой эл. адрес elenabref@yandex.ru. Я пыталась отправить вам письмо на указанный вами адрес - не доходит....
7 месяцев назадСтатус: Не определен
ABC DEF
ABC DEF  None693  | на сайте 10 месяцев, 1 неделя
Инженерно-технический и переводческий опыт 24 года. Сертификаты, рекомендации. Выгодные расценки. Скидки на большие объемы. Просьба прислать материал на dnhappymail@gmail.com
7 месяцев назадСтатус: Не определен
Юлия Сергеева
Юлия Сергеева  None108  | на сайте 7 месяцев
Здравствуйте, выполню перевод за 11000 ₽.
7 месяцев назадСтатус: Не определен
https://yadi.sk/d/_t6ii1hIEaYGoA
https://yadi.sk/d/_t6ii1hIEaYGoA
Я выложил ссылку на книгу, посмотрите

похожие заказы

Письменный

исполнитель для переводов

500 руб. проект

20 апреля

Срок: 20 апреля 2017

Верстальщик

требуется верстальщик/специалист по распознованию текстов

По договоренности

17 сентября

Письменный

EN-RU, стройка, CAT

По договоренности

19 октября

Верстальщик

Требуются верстальщики

По договоренности

26 сентября

Все заказы