Пишите в заявке, за сколько готовы сделать 1 мин. такого видео.
А так же ваше цену по количеству символов - за перевод описаний под видео.
Суть работы:
Необходимо перевести на испанский описания к видео и проверить титры по видео-инструкции:
https://drive.google.com/file/d/1J8KXtFq3k-uOVIJmKhrFe4WJCEIufWyz/view?usp=sharing
Число видео 39 шт.
Ролик в среднем 5 мин. В основном титров совсем не много и они очень простые. Как правило из 1-2-х слов и обозначают названия предметов.
Список:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1m_7wzT9MByUYLfVpPid_-x82ToocK2vop0k7v9Swhfw/edit?usp=sharing
(перейдите по ссылкам на несколько роликов, чтоб оценить объем работы)
Доступ к редактированию субтитров исполнителю предоставлю.
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Письменный
Перевод 7 страниц Русско-Испанский (для выезжающих за границу)500 руб. 1800 знаков
26 октября
Срок: 28 октября 2019
Устный последовательный
Переводчик португальского/испанского, проживающий в Латинской Америке100 $ час
22 апреля
Срок: 31 декабря 2022
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён