pro
pro
5 лет, 10 месяцев назад23 декабря 2020 г. Татьяна М | на сайте 5 лет, 10 месяцевответов 2

Требуется языковой эксперта для письменных переводов с русского на английский язык.

Письменный 1000 $ месяц

Крупная российская компания в области энергетики ищет языкового эксперта для письменных переводов с русского на английский язык. 

Сотрудничество на постоянной основе.

 

Тип вакансии: Поcтоянная занятость, письменные переводы,  дистанционно (home office).

 

Описание должности:

Удаленная работа в команде. Отвечать за получение и оперативный перевод технической информации в области энергетики через каналы компании (почтовые сообщения, телефонные звонки, чаты, социальные сети, мессенджеры), уточняет требования. Ежедневная работа с электронной почтой, таблицами Google, Word, социальными сетями). Перевод технических текстов, статей, документов, каталогов и корреспонденции с русского на английский и наоборот.

 

Требования к кандидатам:

  • Экспертное знание английского языка ( носитель, идеально, если вы живете в Англии/ Америке/ Канаде)
  • Оперативный отклик на срочные задания через удобный мессенджер или по почте
  • Быть на связи в течение дня, иметь возможность работать над заказами в дневное время в течение рабочей недели

Что мы предлагаем:

  • Стабильную нагрузку
  • Оплата  - рассмотрим предложение по цене от потенциальных исполнителей  
  • Своевременные переводы гарантируем. Оплата посредством PayPal.
  • Прозрачное сотрудничество
  • Удаленная постоянная работа (home office)
  • Молодая, дружная и мотивированная команда

Для отклика, пожалуйста, отправьте ваше резюме и сопроводительное письмо на английском языке на указаную ниже почту,а также примеры ваших статей/постов на английском.

 

Далее необходимо будет пройти небольшое тестовое задание.

Контакты: velurevent@mail.ru, Татьяна

 

  • Русский→Английский
  • Энергетика

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Misha Besse
Misha Besse  None118  | на сайте 5 лет, 5 месяцев
Hi, I'm a Russian<>English professional translator with 12 years of successful experience. I often work as as a translator at UN with RF technical delegations. I'm a graduate of Brown University with Engineering and Applied Math degrees. I often write articles in English on marketing, Engineering, Aerospace, law, medicine, Police, and smoking. Best regards, mishabesse@gmail.com +19175840230 WhatsApp
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Руслан Алиев
Руслан Алиев  Schlumberger800  | на сайте 5 лет, 10 месяцев
Проживал долгое время в США,Англии,Канаде .носитель языка.Готов приступить к работе
5 лет, 10 месяцев назадСтатус: Не определен
Руслан, добрый день! Отправила вам письмо на почту.

похожие заказы

Письменный

Письменный переводчик

По договоренности

16 декабря

Письменный

Перевод устава

100 руб. 1800 знаков

19 ноября

Письменный

Перевод документов

3000 руб. проект

01 января

Срок: 02 января 2021

Письменный

перевести 2 статьи на тему инвестиций с рус на англ

15 $ проект

06 февраля

Срок: 09 февраля 2016

Письменный

Рекламные тексты для завода RU-EN

3000 руб. проект

25 октября

Срок: 26 октября 2018

Письменный

Перевод реферата с русского языка на английский

По договоренности

22 февраля

Срок: 31 марта 2019

Все заказы