pro
pro
6 месяцев назадМария Бобракова, «Переводческое агентство "АУМ"» | на сайте 6 лет, 8 месяцевответов 0

Переводчик-редактор (RU-EN,EN-RU)

ПисьменныйПо договоренности

Требуемый опыт работы: 3–6 лет

Проектная работа, удаленная работа

Переводческое агентство АУМ — поставщик переводческих услуг для огромного числа российских и зарубежных клиентов, значительная часть которых — компании с мировым именем. Агентство специализируется на выполнении крупных заказов: инвестиционных, финансовых, промышленных компаний, банков, госучреждений, представительств иностранных компаний в РФ.

Приглашаем к сотрудничеству переводчиков и редакторов переводов с английского на русский язык и с русского на английский язык.

Мы предлагаем для работы тексты следующих направлений: юриспруденция, бизнес, корпоративные документы.

Требования:
  • опыт выполнения перевода и/или редакции от 3 лет;
  • высшее образование;
  • соблюдение норм грамматики и орфографии;
  • готовность к работе в переводческом ПО.
Условия:
  • долгосрочное сотрудничество;
  • стабильная загрузка;
  • своевременная оплата.

Каждый кандидат обязательно проходит тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме.

В сопроводительном письме просим указать,с какими типами работ (перевод и/или редакция),с какими языковыми парами (анг-рус и/или рус-англ), с текстами каких направлений (из указанных выше) Вы готовы работать.

  • РусскийАнглийский
  • Юриспруденция

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Письменный

Перевод диплома гуманитарных наук

1000 руб. проект

27 декабря

Срок: 28 декабря 2020

Письменный

Перевод песенного текста (моего авторства)

1000 руб. 1800 знаков

13 апреля

Срок: 17 апреля 2017

Письменный

Перевод диплома IT-специальности

По договоренности

26 июня

Письменный

Требуются внештатные переводчики ВСЕХ языковых пар

По договоренности

28 октября

Письменный

Перевод к графической новелле со стихами

По договоренности

13 марта

Срок: 15 марта 2019

Письменный

Работа с тестом

По договоренности

14 июня

Срок: 16 июня 2020

Все заказы