pro
pro
6 лет, 2 месяца назадSolj | на сайте 6 лет, 3 месяцаответов 23

Перевод официальных новостей от разработчиков одной популярной игры.

Письменный 100 руб. 1800 знаков

Перевод официальных новостей от разработчиков одной популярной игры. Они пишут новости 2 раза в неделю.

В среднем 18000 символов. 

Пример статьи

https://playrust.com/devblog-107/

Нужен автор на постоянное сотруднечество.

  • АнглийскийРусский
  • Игры, Азартные игры, видеоигры

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Евгений Родионов
Евгений Родионов  None104  | на сайте 2 года, 3 месяца
Добрый день. Если на сегодняшний день Ваше предложение актуально, готов сотрудничать. Ваши условия устраивают. Сам немного геймер, владею некоторой терминологией. Есть опыт в написании статей, что гарантирует художественную читабельность конечного текста. Мои контакты: 987a654@mail.ru
2 года, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Полина Щербинина
Полина Щербинина  None1862  | на сайте 7 лет, 3 месяца
Качество, оптимальные цены, все в срок. anilop1988@yandex.by
6 лет, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Leonid
Leonid   545  | на сайте 6 лет, 3 месяца
Хотелось бы попробовать. Опыта пока нету
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Кандидат
Сергей Север
Сергей Север  663  | на сайте 6 лет, 4 месяца
Есть опыт локализации игр, включая survival-проекты. Как я могу с вами связаться? Благодарю.
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Кандидат
Марьяна
Марьяна   1170  | на сайте 7 лет
Здравствуйте, есть опыт перевода по заявленной тематике. контакты: maryontranslator@gmail.com Заинтересована в постоянном сотрудничестве
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Кандидат
Александр
Александр   БГУ1895  | на сайте 6 лет, 6 месяцев
Добрый день, готов к сотрудничеству. 1800 знаков б.п. = 250р.
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Отменен
Арина Чопик
Арина Чопик  1206  | на сайте 7 лет, 3 месяца
Добрый день! Готова к работе. 1800 зн - 150 руб. Почта для связи chopik.arina@mail.ru
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Отменен
Анна Коровина
Анна Коровина  525  | на сайте 6 лет, 3 месяца
Готова с вами сотрудничать.
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Кандидат
Бюро переводов
Бюро переводов  Бюро переводов «GLOBE TRANSLATE»4038  | на сайте 7 лет, 3 месяца
Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка Ставка за 1800 символов: Английский-Русский - 240р. ждем точное тз на почту: zakaz@globetranslate.ru
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Отменен
Евгения Бражникова
Евгения Бражникова  None600  | на сайте 6 лет, 7 месяцев
Здравствуйте! Меня очень заинтересовало ваше предложение, хотелось бы сотрудничать. Как можно с вами связаться? Моя электронная почта janefiriel@mail.ru
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Кандидат
Брагин Евгений
Брагин Евгений  1795  | на сайте 6 лет, 4 месяца
Здравствуйте. Согласен на вашу ставку при условии стабильности заказов. Разбираюсь в компьютерных играх.
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Кандидат
Роман
Роман   777  | на сайте 6 лет, 2 месяца
Здравствуйте. Заинтересовало ваше предложение. Готов сотрудничать на постоянной основе.Стоимость устраивает.
6 лет, 2 месяца назадСтатус: Кандидат
Irina
Irina   508  | на сайте 6 лет, 8 месяцев
Готова сотрудничать. ES-RU veskok@mail.ru
6 лет, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Александр Михайлов
Александр Михайлов  523  | на сайте 6 лет, 3 месяца
Здравствуйте! Меня зовут Александр, я переводчик английского языка. Опыт работы - 3 года. Есть опыт перевода, связанного с игровым контентом. Ставка - 160 руб/1800 символов без пробелов. Могу выполнить тестовое задание. Обращайтесь!
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Кандидат
Юрій Єфремов
Юрій Єфремов  2141  | на сайте 7 лет, 6 месяцев
Здравствуйте! Заинтересовало ваше предложение. Меня зовут Юрий, я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 2 года на фрилансе и в различных бюро переводов. Есть опыт локализации игр (Monster legends, Dragon city). Ставка - 180 руб/1800 символов без пробелов. Могу выполнить тестовое задание. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Отменен
Julia Svirina
Julia Svirina  830  | на сайте 7 лет, 5 месяцев
Здравствуйте! Я дипломированный переводчик английского языка, хочу предложить Вам сотрудничество! Сделаю качественно и в срок. С уважением, Юлия!
6 лет, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Гомозова Алёна
Гомозова Алёна  None700  | на сайте 6 лет, 9 месяцев
Здравствуйте! Понравилось Ваше предложение. Заинтересована в постоянном сотрудничестве. В компьютерных играх разбираюсь, с удовольствием возьмусь за работу! Почта для связи: adgr93@mail.ru Спасибо за внимание)
6 лет, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Алекс Берг
Алекс Берг  None204  | на сайте 6 лет, 2 месяца
Добрый день! Вакансия (проект) переводчика еще актуальна? Будем рады подробно ознакомиться, просчитать стоимость и предложить самые выгодные условия для выполнения. Заранее спасибо, хорошего Вам дня! Бюро Переводов Lingvosa http://lingvosa.com/ info@lingvosa.com
6 лет, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Николай Бойко
Николай Бойко  1390  | на сайте 6 лет, 2 месяца
Здравствуйте! Буду сотрудничать с вами на постоянной основе.
6 лет, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Юрий Столбов
Юрий Столбов  1383  | на сайте 7 лет, 7 месяцев
Есть желание присоединиться к проекту. Опыт есть. Ставка = 240 руб. х 1800 зн.
6 лет, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Алина Степенко
Алина Степенко  1100  | на сайте 4 года, 2 месяца
Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение! Есть опыт работы по игровой тематике.
4 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Олег Аникаев
Олег Аникаев  None142  | на сайте 4 года, 1 месяц
Здраствуйте, хотелось бы начать работать с вами, люблю переводить с английского, есть опыт в переводе игр, а так же неплохое знание языка в целом. olegka.anikaev@gmail.com
4 года, 1 месяц назадСтатус: Не определен
Николай Смотряев
Николай Смотряев  None514  | на сайте 3 года, 5 месяцев
Здравствуйте, буду рад взяться за работу! В игровой сфере разбираюсь хорошо. smotryaev.nik@gmail.com
3 года, 5 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Перевод EN-RU (Информационные технологии)

По договоренности

01 июня

Срок: 08 июня 2016

Письменный

We need English natives in "below grade waterproofing"

По договоренности

15 июня

Письменный

МОНГОЛЬСКИЙ

По договоренности

28 января

Письменный

Переводчик RU-EN (Техника)

По договоренности

25 января

Письменный

Переводчики с разных языков под нотариальное заверение

По договоренности

30 октября

Все заказы