pro
pro
6 лет, 7 месяцев назад1 июля 2016 г. Альбина | на сайте 6 лет, 7 месяцевответов 8

переводчик для фэнтези романов рус-англ.

ПисьменныйПо договоренности

желательно носитель ангийского со стажем переводов литературных произведений, цена договорная  

  • РусскийАнглийский
  • Поэзия и литература

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Кирим Баянов
Кирим Баянов  None104  | на сайте 2 года, 7 месяцев
Отредактирую, откорректирую текст и переведу на английский. Студент-лингвист. Свободного времени масса. Поэтому задание будет выполнено в сжатые сроки. 400р за 1800 знаков. Есть опыт переводов русско-английской саги. Награды за отличное знание русского языка, дипломы участников литературных конкурсов. Поэтому моя редактура и корректура на высоте.
2 года, 7 месяцев назадСтатус: Не определен
Ольга Лыскова
Ольга Лыскова  -1440  | на сайте 5 лет, 7 месяцев
Доброго времени суток. Готова взяться за ваш заказ. Студент-лингвист, свободного времени много. 200р за 1800 знаков
5 лет, 7 месяцев назадСтатус: Не определен
Kateryna Khalimonchuk
Kateryna Khalimonchuk  4Writers 1190  | на сайте 6 лет, 7 месяцев
Здравствуйте! Заинтересовало ваше предложение. Стаж работы - 3 года - фриланс. Ставка 2$/1800 знаков.
6 лет, 7 месяцев назадСтатус: Не определен
Бюро переводов
Бюро переводов  Бюро переводов «GLOBE TRANSLATE»4038  | на сайте 7 лет, 9 месяцев
Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка Ставка за 1800 символов: Русский-Английский - 260р. ждем точное тз на почту: zakaz@globetranslate.ru
6 лет, 7 месяцев назадСтатус: Не определен
Юрій Єфремов
Юрій Єфремов  2141  | на сайте 8 лет
Здравствуйте! Заинтересовало ваше предложение. Меня зовут Юрий, я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 2 года на фрилансе и в различных бюро переводов. Есть опыт художественного перевода (в частности, переводил исторический роман Б. Жандарбекова "Томирис" и фантастический роман А. Когана "Игра вслепую"). Ставка - $5/1800 символов без пробелов. Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры работ подобной тематики. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!
6 лет, 7 месяцев назадСтатус: Не определен
Кристина
Кристина   578  | на сайте 6 лет, 7 месяцев
Здравствуйте, выпускница МГЛУ ( Беларусь, Минск), опыт работы около 3-х лет, переводы на различную тематику, от 5$ за 1800 знаков.
6 лет, 7 месяцев назадСтатус: Не определен
Служба переводов
Служба переводов  МСП Филин1530  | на сайте 6 лет, 8 месяцев
Добрый день, Международная служба переводов "Филин". Предлагаю услуги экспертного перевода с рус.- англ., который включает специализированный перевод, редактора и корректора.Стоимость 510 руб. за 1800 знаков. Могу предложить пару страниц тестового перевода, чтоб Вы убедились в нашем профессионализме. В штате имеются носители английского языка. В случае заинтересованности отправляйте документы на перевод philin.freelance@gmail.com
6 лет, 7 месяцев назадСтатус: Не определен
Дарья
Дарья   426  | на сайте 7 лет, 6 месяцев
Здравствуйте. Выполню любые переводы качественно и в срок. Беру 300р за 1800 знаков. Стаж работы более 3-х лет. Образование: ин.яз (английский\немецкий)
6 лет, 7 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Перевод текста РУС - En

1800 руб. проект

13 сентября

Срок: 14 сентября 2016

Редактор

Постредактор машинного перевода

По договоренности

13 января

Письменный

Перевод статьи про телефонные номера

200 руб. 1800 знаков

09 декабря

Срок: 11 декабря 2020

Письменный

Перевод небольшой книги с русского на английский язык

1 руб. проект

26 января

Срок: 07 февраля 2020

Письменный

Перевести письмо

По договоренности

21 сентября

Срок: 21 сентября 2017

Письменный

Переводчик в СМИ

По договоренности

29 февраля

Срок: 01 марта 2016

Все заказы