MICHAEL RAKHLIN
11 Alyat Hanoar * 18710 Afula, Israel
ramigiva@gmail.com
Summary of Qualifications
A translator with a big expierence in translating texts and other materials from English to Russian. Ability to edit and review other translations. Good computer/word-processing skills/ Worked as the translater of technical texts and other materials in the Institute of Agricultural Machinery (Kharkov, Ukraine) Worked as freelance translator for the newspaper in Russian “Novosti nedeli” (“Weekly News”) in. Made translations on private requests. Have an experience in translating books from English to Russian
Professional Translator: English, Russian
Translating, proofreading
Experience in translation and proof-reading – 16 years
Mother tongue: Russian
Source language: English
Target language: Russian
I can also translate articles from Hebrew to Russian
Specializations:
Machinery, computers, electronics, agriculture, agricultural machinery, medicine, biology, chemistry, history,politics, culture, geography.
Education and Professional Training
Certified bibliographer
The Institute of Culture, Department of Bibiliography, Kharkov, Ukraine (1979)
English language course, Kharkov, Ukraine (1977)
(Entered to the third grade level)
Rate – contract rate
Contacts:
E-mail: ramigiva@gmail.com
Skype: Michael Rakhlin
Phone: +972-50-3060248
Примечание: цена - 5-7 центов за слово или 15долл за стандартную страницу (1800 знаков) Норма -примерно 5-10 страниц в день
