pro
pro
3 года, 2 месяца назадВнешние заказы | на сайте 4 годаответов 1

Нужен редактор технических текстов с французского

Ссылка на оригиналs
РедакторПо договоренности


«ИнТекст» — компания-лидер переводческой отрасли, работающая на международном рынке, занимающая 13-е место в рейтинге ведущих русскоязычных переводческих агентств translationrating.ru, действующий член Европейской ассоциации переводческих компаний ELIA, постоянный участник ведущих международных переводческих конференций (GALA, ELIA, ATC, TFR, LocWorld, tekom и др.), организатор первой всеукраинской конференции UTIC, в связи с увеличением объема заказов и расширением клиентской базы набирает Редакторов технических текстов в языковой паре Франц.-рус.

Работа предполагает удаленный характер.

Процедура отбора осуществляется на основе тестирования.

Ниже приведены основные требования, которые мы предъявляем к соискателям:

- Отличное знание не только иностранного, но и родного языка.
- Специализация по определенным областям знания (техника).
- Компьютерная грамотность и постоянный доступ к электронной почте.
- Опыт работы письменным переводчиком не менее 3 лет.
- Наличие электронных и печатных словарей.
- Скорость перевода: 3-6 страниц/день.
- Приветствуется владение технологией Translation Memory (Trados Studio).

Если Ваша кандидатура соответствует нашим требованиям, пожалуйста, направляйте резюме по адресу: info@intext.ua.

Резюме кандидатов, не соответствующих указанным требованиям, из отбора исключаются.
После получения резюме менеджер по работе с внештатным персоналом свяжется с Вами для уточнения деталей и ответит на все интересующие Вас вопросы.




  • ФранцузскийРусский

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Марина
Марина   450  | на сайте 2 года, 9 месяцев
добрый день.грамотный русский язык.филолог-лингвист.переводчик рус-франц-рус.
2 года, 4 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Перевод текста про тесты ДНК

5000 руб. проект

14 января

Срок: 25 января 2016

Устный последовательный

Перевод с француского

По договоренности

01 ноября

Срок: 15 января 2018

Устный последовательный

Устный переводчик на удаленной основе

1100 руб. час

15 июня

Письменный

Письменный удаленный переводчик (французский язык)

По договоренности

05 июня

Письменный

Перевод статьи

По договоренности

03 апреля

Срок: 05 апреля 2016

Все заказы