pro
pro
2 года, 9 месяцев назадВнешние заказы | на сайте 2 года, 9 месяцевответов 0

Вакансия переводчиков с русского на английский

Ссылка на оригиналs
ПисьменныйПо договоренности


Нашей компании требуются переводчики с русского на английский для перевода документации по строительству АЭС. Объем 5000 страниц. Срок выполнения перевода 21 сентября.
Требования к кандидатам: работа должна выполняться в Традос или Мемосорс. ТМ предоставляется. Опыт перевода проектной документации не менее 1 года.
Условия оплаты: оплата производится по факту приема-передачи заказа в течение 60 дней с момента окончания проекта, т.е. 21 сентября.
Ставка: ставка рассчитывается по статистике Мемосорс за каждое новое слово в размере 0,8 рублей. Под новыми словами понимаются слова, совпадение которых составляет 50%-74% и 0%-49%. Совпадения 75%-84% оплачиваются наполовину, т.е. 0,40 рублей за слово. Совпадения 100%, 101%, 95%-99%, 85%-94%, а также повторы не оплачиваются.


  • АнглийскийАнглийский

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Письменный

Необходимо составить небольшой report по образцу

120 руб. проект

07 ноября

Срок: 08 ноября 2015

Письменный

Набор переводчиков (рекрутинговая компания)

25000 руб. проект

12 мая

Письменный

Write some articles

10 $ 1800 знаков

06 декабря

Срок: 21 декабря 2017

Редактор

Нужно отредактировать инструкцию на английском языке

600 руб. проект

17 декабря

Срок: 19 декабря 2015

Письменный

Найти и нанять англоговорящих сотрудников

45000 руб. час

11 февраля

Письменный

Поиск внештатных переводчиков

По договоренности

17 сентября

Все заказы