pro
pro
5 лет, 10 месяцев назадВнешние заказы | на сайте 6 лет, 10 месяцевответов 0

Нужен верстальщик visio

Ссылка на оригиналs
ВерстальщикПо договоренности
Возникла проблема с программой Visio: выгружали через надстройки текст из файлов в двуязычные вордовские таблицы для перевода с английского на русский - при обратной загрузке перевод загружается частично и в большей части документа остается исходный текст, а местами английский перевод надписей встает рядом с русскими оригинальными надписями. Может ли кто-то помочь решить эту проблему? Оплата будет как за верстку. Объем: 670 стр. Сроки сжатые.Просьба направлять резюме на office7@primavista.ru
  • АнглийскийРусский

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Письменный

Набираю переводчиков с английского на русский язык

По договоренности

11 апреля

Письменный

Внимание обман!

По договоренности

21 марта

Письменный

Редактор в бюро переводов

По договоренности

20 января

Редактор

Редактор англ/рус trados

250 руб. час

10 февраля

Письменный

Переводчики, Медицина (английский-русский)

По договоренности

29 марта

Все заказы