Нашей компании необходим переводчик с русского на французский язык, тематика - медицина (медицинские выписки, заключения врачей и т.д.). Обязательное требование - хорошее владение медицинской терминологией, умение расшифровывать мед. аббревиатуры. Присылайте резюме с подробным описанием ваших навыков и опыта работы. Также не забывайте указывать ставку, по которой готовы работать. Ваше резюме ждем на почту: job@classic-perevod.ru с пометкой "переводчик французского языка (медицина)".
Здравствуйте! Заинтересовал ваш проект. Я - по профессии врач. Работал во Франции. Владею французским языком. Je suis laureat des épreuves de vérification des connaissances medicales 2014 (http://www.cng.sante.fr/Epreuves-de-verification-des.html ) http://www.cng.sante.fr/IMG/pdf/liste_laureats_EVC_2014_V1.pdf ). Готов помочь с переводом. Имеется опыт переводов по медицине.
Согласно ФЗ-152 уведомляем вас, что для функционирования наш сайт собирает cookie, данные об IP-адресе и
местоположении пользователей. Если вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт