pro
pro
5 лет, 8 месяцев назадВнешние заказы | на сайте 6 лет, 10 месяцевответов 0

Переводчик в нефтяную компания в ХМАО

Ссылка на оригиналs
ПисьменныйПо договоренности


В нефтяную компанию в ХМАО (г. Когалым) на постоянную работу (НЕ вахтовую) требуется технический переводчик английского языка. Требуется переезд.
Обязанности:
1. Перевод рабочих встреч, совещаний, деловой переписки (тематика: бурение, добыча, геология, разработка, строительство)
2. Административное сопровождение иностранных специалистов (приобретение билетов, визовая поддержка и т.п.)

Обязательные требования:
1. Опыт работы на аналогичной должности от 5 лет.
2. Английский (уровень владения - С1/С2).
3. Знание нефтяной терминологии.
4. Безупречное владение русским языком (правильная, четкая речь, умение чувствовать стиль языка).
5. Коммуникабельность, оперативность, ответственность.
6. Презентабельный внешний вид.
7. Возраст от 30 лет.
8. Высшее лингвистическое образование.

Условия:
1. Трудоустройство в соответствие с ТК РФ.
2. Пятидневная рабочая неделя.
3. Хороший соц пакет.
4. Расширенная мед страховка.
4. Ежегодный оплачиваемый отпуск.
5. Жилье и питание НЕ предоставляются.
6. З/п до 75 т.р. в месяц по результатам собеседования

Резюме, НЕ соотвествующие указанным требованиям, рассматриваться НЕ будут!!
Резюме присылать на адрес: gigar@inbox.ru


  • АнглийскийРусский
  • Технический перевод

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Письменный

юридическая тематика, с русского на английский

По договоренности

13 февраля

Письменный

Приглашаем редакторов переводов на белорусский язык

По договоренности

16 декабря

Письменный

Вакансия: Редактор EN-RU Tourism/Marketing

По договоренности

17 сентября

Письменный

Debt Instrument (an exhibit to a credit agreement), 900 words

45 $ проект

17 марта

Срок: 22 марта 2018

Письменный

Преподаватель английского языка удалённо

25000 руб. месяц

11 апреля

Письменный

перевод устный

По договоренности

31 мая

Срок: 20 июня 2018

Все заказы