pro
pro
5 лет, 8 месяцев назадАлександра | на сайте 6 лет, 6 месяцевответов 2

Требуется редактор английского языка.

РедакторПо договоренности

Языковая пара: РУС-АНГЛ-РУС

Тематика: нефть, атомная промышленность, электротехника/электроника, ИТ

Требование:

1. опыт работы техническим переводчиком/редактором

2. готовность работать с большим объемом текстов

3. желательно наличие технического образования или опыта работы в технической организации.

4. оперативность

5. Согласие на выполнение тестового задания в режиме правки

 

Решение о сотрудничестве принимается после прохождения тестовых заданий.
Резюме присылайте на почту a.korabelnikova@egotranslating.ru

  • АнглийскийРусский
  • Технический перевод

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Екатерина Колядко
Екатерина Колядко  ООО «Соле АйТи»2799  | на сайте 6 лет, 7 месяцев
Здравствуйте, Александра! меня интересует Ваш заказ. В ЧелГУ я прошла курсы по переводу технических текстов (английский, инструкции к электроприборам, патенты на изобретения). Также меня интересует ИТ-тематика (как тематика переводов/редактуры). Резюме я вышлю. Жду тесты на редактуру.
5 лет, 1 месяц назадСтатус: Не определен
Залия
Залия   976  | на сайте 5 лет, 7 месяцев
Здравствуйте! Готова взять проект в разработку. Сроки выполнения - примерно 3-5 дней один текст(в зависимости от объёма, может, даже быстрее)Оплата - 200 рублей за 1800 знаков.
5 лет, 7 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Переводчики срочно

По договоренности

01 ноября

Письменный

Верстальщики

По договоренности

28 декабря

Письменный

Менеджер по переводам

По договоренности

21 декабря

Устный синхронный

Устные переводчики

По договоренности

06 октября

Срок: 31 октября 2017

Все заказы