pro
pro
5 лет, 5 месяцев назадИрина | на сайте 7 лет, 4 месяцаответов 14

Требуются квалифицированные переводчики АНГЛИЙСКОГО языка.

ПисьменныйПо договоренности

В переводческую компанию требуются квалифицированные переводчики АНГЛИЙСКОГО языка.

ТЕМАТИКА: возобновляемые источники энергии, маркетинг, менеджмент.

Обязанности:

·         перевод с иностранного языка на русский язык и наоборот (удаленная работа) с соблюдением требований и глоссариев, слаженная работа с менеджерами проектов.

Требования:

·     наличие постоянного доступа в интернет, Skype.

·     владение CAT-инструментами (Trados, Memsource, MemoQ и пр),

·     опыт работы не менее 3 лет,

·     общая образованность,

·     грамотность,

·     чувство стиля.

Условия:

·         отбор производится на основе выполненного тестового задания.

В теме письма ПРОСЬБА УКАЗАТЬ ФИО И ЯЗЫК

Тип занятости

 

Частичная занятость, удаленная работа.

  • РусскийАнглийский
  • Энергетика

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Карина Шишканова
Карина Шишканова  638  | на сайте 5 лет, 5 месяцев
Добрый день! Переводы с английского на русский и с русского на английский. Carina_ciao@mail.ru
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Айше
Айше   493  | на сайте 5 лет, 5 месяцев
Здравствуйте. Готова с вами сотрудничать. Опыт переводов - 6 лет. Готова к тестовому заданию.
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Veronika Stulova
Veronika Stulova  Saros Design554  | на сайте 5 лет, 5 месяцев
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Голла Рамеш
Голла Рамеш  943  | на сайте 5 лет, 6 месяцев
Я ГОТОВ ВАМ ПОМОЧЬ goramchan@gmail.com
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Turan
Turan   282  | на сайте 5 лет, 5 месяцев
giblaliyeva.turan@hotmail.com skype: turan.giblaliyeva
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Eduard Kurilovich
Eduard Kurilovich  751  | на сайте 6 лет, 7 месяцев
Здравствуйте! Пишите, буду рад сотрудничать
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Иванова Диана
Иванова Диана  382  | на сайте 5 лет, 10 месяцев
Добрый день! Готова к сотрудничеству по переводам с английского на русский. Выполню тестовый. Почта dianatat@inbox.ru
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Гончарова Ксения
Гончарова Ксения  886  | на сайте 5 лет, 10 месяцев
Здравствуйте. Квалифицированный переводчик, знакома с memsource, есть опыт переводов. kseniya.wald@yandex.ru
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Арутюнов Данил
Арутюнов Данил  Фрилансер8172  | на сайте 7 лет, 5 месяцев
Только "человеческие" переводы! Перевод на русский язык "Проект Расширения Талимарджанской ТЭС». Тендерная документация АБР - 120 страниц. Редакция перевода "Проект Расширения Талимарджанской ТЭС». Тендерная документация АБР - 300 страниц. Перевод и редакция на русский язык "Сургильское Газовое Месторождение» более 1000 страниц. Редакция перевода " Сургильское Газовое Месторождение» более 200 страниц. Перевод документов по реконструкции порта «Туркменбаши» и швейцарского проекта для узбекской системы орошения. Перевод инструкции по эксплуатации автомобильного крана "Zoomlion" объёмом 465 переводческих страниц.
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Диляра Галлямова
Диляра Галлямова  1054  | на сайте 5 лет, 5 месяцев
Добрый день!Готова сотрудничать.Квалифицированный переводчик, с опытом работы.Качественные переводы, в срок.diamond-smile@mail.ru
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Евгений
Евгений   576  | на сайте 5 лет, 5 месяцев
готов выполнить тестовое задание. почта: soowolc@gmail.com
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
олег
олег   382  | на сайте 5 лет, 5 месяцев
Работаю директором по экспорту в инновационной компании. Высшее техническое образование и МБА по экономике и маркетингу. Отличное знание терминологии и умение писать грамотные тексты на любые темы на актуальном английском языке, который используют носители языка, а не переводчики, получившие образование в российских педагогических вузах )))
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Nina Samsonova
Nina Samsonova  290  | на сайте 5 лет, 5 месяцев
Здравствуйте! По специальности я энергетик и перевод текстов данного направления мое призвание) Пишите, хотелось бы сотрудничать!
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Елена Авдошина
Елена Авдошина  730  | на сайте 5 лет, 4 месяца
Добрый день! имею опыт работы с текстами по маркетингу и менеджменту более 10 лет. Английский язык. Мой телефон 8-916-1610268, lugovyulya@yandex.ru.
5 лет, 4 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

перевести текст рус-англ (приложение - чат-бот для здорового питания)

200 руб. 1800 знаков

18 декабря

Срок: 19 декабря 2018

Письменный

"Инновационная экономика" (Дорожная карта 2040)

60000 руб. проект

01 февраля

Срок: 25 декабря 2015

Письменный

перевод научной статьи с русского на английский язык

900 руб. проект

23 октября

Срок: 25 октября 2017

Письменный

перевод научной работы

220 руб. 1800 знаков

30 октября

Срок: 13 ноября 2017

Все заказы