pro
pro
3 года, 8 месяцев назадИрина | на сайте 5 лет, 7 месяцевответов 13

Требуются квалифицированные переводчики АНГЛИЙСКОГО языка.

ПисьменныйПо договоренности

В переводческую компанию требуются квалифицированные переводчики АНГЛИЙСКОГО языка.

ТЕМАТИКА: информационные технологии.

Обязанности:

•        перевод с иностранного языка на русский язык и наоборот (удаленная работа) с соблюдением требований и глоссариев, слаженная работа с менеджерами проектов.

Требования:

 

•        наличие постоянного доступа в интернет, Skype.

•        владение CAT-инструментами (Trados, Memsource, MemoQ и пр),

•        опыт работы не менее 3 лет,

•        общая образованность,

•        грамотность,

•        чувство стиля.

 

Условия:

•        отбор производится на основе выполненного тестового задания.

В теме письма ПРОСЬБА УКАЗАТЬ ФИО И ЯЗЫК

Тип занятости

 

Частичная занятость, удаленная работа.

  • РусскийАнглийский
  • Информационные технологии

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Станислав
Станислав   616  | на сайте 3 года, 8 месяцев
3 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Владимир Молчанов
Владимир Молчанов  378  | на сайте 3 года, 8 месяцев
Здравствуйте! По профессии программист, интересно попробовать себя в переводах. Готов выполнить тестовое задание.
3 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Гончарова Ксения
Гончарова Ксения  886  | на сайте 4 года, 1 месяц
Здравствуйте, квалифицированный переводчик английского языка. Пишите kseniya.wald@yandex.ru
3 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Елена Коротоножкина
Елена Коротоножкина  290  | на сайте 3 года, 8 месяцев
Добрый день! Дипломированный переводчик английского языка. Контакты: helen8181@mail.ru
3 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Елена
Елена   416  | на сайте 3 года, 8 месяцев
сделаю перевод в кратчайшие сроки, образование высшее, филологическое, преподаватель английского. имею опыт художественного и технического перевода
3 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Карина Шишканова
Карина Шишканова  638  | на сайте 3 года, 8 месяцев
Добрый день! Переводчик английского языка. Carina_ciao@mail.ru
3 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Дина
Дина   910  | на сайте 3 года, 9 месяцев
Здраствуйте, отлично владею английским языком. Моя почта, если я Вас заинтересую: lewdzombie@yandex.ru
3 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Валерий Ледовской
Валерий Ледовской  956  | на сайте 3 года, 9 месяцев
Добрый день! Большой опыт (более 10 лет) переводов по ИТ-тематике с английского на русский. Готов выполнить тестовое задание. Примеры переводов можно посмотреть в моём профиле. Если интересно - пишите на valery@ledovskoy.com
3 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Яна
Яна   658  | на сайте 3 года, 8 месяцев
Здравствуйте! Владею английским языком. Буду рада сотрудничеству lunatictomcat@yandex
3 года, 7 месяцев назадСтатус: Не определен
Алексей Кочетов
Алексей Кочетов  Фрилансер1244  | на сайте 3 года, 8 месяцев
Здравствуйте, хорошо владею английским языком, имею опыт переводы юридических, технических текстов. Буду рад сотрудничать. akochetov90@gmail.com
3 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Марина Кравченко
Марина Кравченко  654  | на сайте 3 года, 8 месяцев
Здравствуйте. Имею диплом филолога, переводчика с английского и немецкого языков. Опыт работы в сфере перевода текстов различной тематики - 3 года. Готова выполнить тестовое задание. Мой электронный адрес office@italtiger.com.
3 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Елена Авдошина
Елена Авдошина  730  | на сайте 3 года, 7 месяцев
Добрый день! имею опыт практических переводов в области ИТ в течение 18 лет. с удовольствием предлагаю свои услуги.
3 года, 7 месяцев назадСтатус: Не определен
Ekaterina Fateeva
Ekaterina Fateeva  None710  | на сайте 1 год, 8 месяцев
Приму участие в проекте. Мои работы можно посмотреть: https://www.fl.ru/users/efateeva
1 год, 8 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Письменный технический перевод

По договоренности

04 июня

Письменный

Для перевода текста требуется человек-носитель языка

По договоренности

28 марта

Редактор

Требуются внештатные редакторы RU-EN MEDICINE

По договоренности

11 сентября

Срок: 30 августа 2018

Письменный

Перевод песенного текста (моего авторства)

1000 руб. 1800 знаков

13 апреля

Срок: 17 апреля 2017

Письменный

Нужно перевести документ с русского на английский язык

1200 руб. проект

16 августа

Срок: 18 августа 2019

Редактор

Переводчик / Редактор (английский язык)

По договоренности

02 апреля

Все заказы