pro
pro
9 лет назад20 марта 2017 г. Александра Марканова | на сайте 9 летответов 2

Письменные переводы (техника)

ПисьменныйПо договоренности
Бюро переводов iTrex требуются переводчики в области техники для перевода инструкций, описаний технических приборов (включая бытовую технику). Требования: обязательно знание терминологии инструкций и описаний бытовых приборов, опыт подобных переводов, наличие технического образования - очень приветствуется. Для участия в проекте Вам необходимо заполнить анкету на русском языке по ссылке на сайте http://itrex.ru/to_translators и в поле для дополнительной информации в анкете указать "БЫТОВАЯ ТЕХНИКА" (резюме на других языках и без указания ставок рассматриваться не будут). Вам может быть предложено тестовое задание (не оплачивается) в пределах 1 переводческой страницы. Предпочтение отдается переводчикам, имеющим статус ИП, готовым открыть ИП или имеющим возможность получать оплату на ИП или ООО (или любое юр. лицо, в т.ч. ФЛП и пр.).
  • АнглийскийРусский
  • Технический перевод

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Екатерина Колядко
Екатерина Колядко  ООО «Соле АйТи»2799  | на сайте 10 лет, 2 месяца
Александра, здравствуйте! Меня интересует Ваш заказ. Я прошла курсы по письменному переводу технических текстов (инструкций к оборудованию и патентов) в ЧелГУ. Анкету на Вашем сайте я заполнила. Готова выполнить тест.
9 лет назадСтатус: Не определен
Спасибо за отклик. Мы отправим вам тестирование в ближайшее время!
Виталий Иванов
Виталий Иванов  576  | на сайте 8 лет, 11 месяцев
Добрый день.Сроки минимальные,стоимость обсудим.Когда ожидать заказы?
8 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Редактор

Редактор англ/русс

По договоренности

13 сентября

Срок: 16 сентября 2021

Письменный

Редактор переводов англ-русс. Медицинское оборудование, фармакология.

По договоренности

19 августа

Срок: 22 ноября 2021

Письменный

Переводчик со знанием AutoCad

По договоренности

02 февраля

Письменный

Удаленный редактор (английский язык)

По договоренности

17 июня

Верстальщик

Требуется внештатный верстальщик

По договоренности

22 июля

Письменный

художественные переводы англ-рус

По договоренности

06 августа

Срок: 30 сентября 2015

Все заказы