pro
pro
8 лет, 6 месяцев назад28 сентября 2017 г. Мария Бороздина, «Переводческое агентство "АУМ"» | на сайте 11 лет, 2 месяцаответов 0

Редактор переводов с английского на русский язык (медицина, генетика, биохимия, химия, медтехника)

ПисьменныйПо договоренности

Приглашаем к удаленному сотрудничеству редакторов переводов.

Языковая пара: английский – русский.

Тематики текстов – медицина, химия, генетика, медтехника.

Обязательные требования:

- опыт работы редактором с указанными тематиками от 3 лет;

- высшее образование в области медицины, химии или генетики (желательно);

- соблюдение  требований в отношении терминологии;

- соблюдение норм грамматики, стилистики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации.

Ждем ваших резюме с пометкой «М-009» на электронную почту: m.bobrakova@aum.ru.  Контактное лицо – Мария Бобракова. 

Каждый кандидат проходит обязательное тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме.

 

Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.

  • АнглийскийРусский
  • Медицина
  • Генетика
  • Химия

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Редактор

Редактор по медицинской тематике в языковой паре англ/русс

250 руб. час

18 ноября

Срок: 20 ноября 2020

Письменный

Перевод книги по трейдингу производными инструментами Нассим Талеб Dynamic Hedging

50000 руб. проект

27 ноября

Срок: 28 декабря 2020

Редактор

Редакция переводов EN-RU (медицина, генетика, медтехника, фармацевтика)

По договоренности

31 января

Срок: 07 февраля 2024

Редактор

Постредакция машинного перевода

По договоренности

02 мая

Срок: 10 мая 2017

Редактор

Редактор в языковой паре англ/русс со знанием Trados

250 руб. час

29 января

Срок: 31 января 2021

Письменный

Переводчик с английского (видеоролики)

По договоренности

08 августа

Все заказы