Для постоянной удаленной работы в агентство требуется редкий специалист - переводчик ИТ-текстов по теме информационной безопасности. Уровень - native speaker, желательно знакомство со стилистикой современных американских или британских СМИ и опыт работы со сложным технологическим контентом. Основное поле деятельности - перевод с русского на английский (реже с английского на русский) статей для внутреннего издания крупной отечественной ИТ-компании. Читать ваши переводы будут носители языка. Объемы - большие и постоянные. Оплата - достойная и в срок.
Рассматриваются только кандидаты с опытом работы в ИТ-области. И огромная просьба - сразу прислать примеры переводов текстов по данной тематике (достаточно 2-3 или ссылок на них) и желательно, чтобы это была на техническая документация, а именно статьи. Всем отобранным кандидатам нужно будет выполнить тестовое задание, которое мы оплатим. Если это не вы, но знаете нужного нам человека, смело рекомендуйте. И заранее спасибо всем за отклики!
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Письменный
Перевод договора на брокерское обслуживание RUS-ENG25000 руб. проект
28 июня
Срок: 15 июля 2021
Письменный
Перевод с русского на английский учебного материалаПо договоренности
31 августа
Срок: 01 октября 2018
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён