pro
pro
3 года, 5 месяцев назадЮлия Распопова | на сайте 3 года, 10 месяцевответов 3

перевод технической документации

ПисьменныйПо договоренности

Уважаемые коллеги!

Нужен опытный переводчик технической документации с английского языка и на английский с опытом работы от 5 лет. Отправляйте резюме на почту hr@bingo39.ru с указанием ставок. Необходимо выполнить тестовое задание.

  • АнглийскийРусский
  • Технический перевод

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Арутюнов Данил
Арутюнов Данил  Фрилансер7308  | на сайте 6 лет, 3 месяца
Перевод на русский язык "Проект Расширения Талимарджанской ТЭС». Тендерная документация АБР - 120 страниц. Редакция перевода "Проект Расширения Талимарджанской ТЭС». Тендерная документация АБР - 300 страниц. Перевод и редакция на русский язык "Сургильское Газовое Месторождение» более 1000 страниц. Редакция перевода " Сургильское Газовое Месторождение» более 200 страниц. Перевод документов по реконструкции порта «Туркменбаши» и швейцарского проекта для узбекской системы орошения. Перевод инструкции по эксплуатации автомобильного крана "Zoomlion" объёмом 465 переводческих страниц. Английский язык. Письменный перевод коммерческой и прочей документации. 5 долларов США за 1 страницу. Не более 10 страниц в день. Язык хинди. Письменный перевод коммерческой и прочей документации. 10 долларов США за 1 страницу. Не более 3 страниц в день. 1 страница = 1800 знаков с пробелами или 300 слов. Оплата «Золотая Корона» в город Ташкент, Узбекистан на паспорт АА 6284859 Арутюнов Данил Леонидович. С уважением Арутюнов Данил Ташкент, Узбекистан (99 871) 256-24-96 ardani@list.ru
3 года, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Екатерина Колядко
Екатерина Колядко  ООО «Соле АйТи»2799  | на сайте 5 лет, 4 месяца
Здравствуйте, Юлия! Меня интересует Ваш заказ. Мой уровень английского - Advanced. Я прошла курсы в ЧелГУ (4 месяца) по письменному техническому переводу (с английского на русский; инструкций к оборудованию и патентов на изобретения). Я вышлю свое резюме переводчика (со ставками) и портфолио. Готова выполнить тест на перевод (также - с русского на английский). Надеюсь на скорый ответ.
3 года, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Вера Иванова
Вера Иванова  None958  | на сайте 3 года, 5 месяцев
Юлия, добрый день. Направила Вам свое резюме. Готова выполнить тестовое задание. Ожидаю Вашего ответа.
3 года, 4 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Иврит последовательный перевод

По договоренности

14 декабря

Письменный

переводчики английского языка, авиация

По договоренности

27 июня

Письменный

Переводчик английского, немецкого языка (медицина)

По договоренности

03 января

Письменный

Внештатный переводчик EN -RU - Legal + IT

По договоренности

23 декабря

Письменный

Turkish <> English translator

По договоренности

28 сентября

Письменный

EN-RU нанотехнологии/биотехнологии/биохимия

По договоренности

02 декабря

Все заказы