pro
pro
4 года, 1 месяц назадВнешние заказы | на сайте 4 года, 2 месяцаответов 4

Вакансия переводчик. Сканы в DOC(x)

Ссылка на оригиналs
ПисьменныйПо договоренности


Нужно качественно воссоздать документ из сканов в MS Word (с автоматическим оглавлением, колонтитулами, авт. нумерацией, с рисунками и пр.) для последующего перевода в Trados 2011. Всего 112 листов, на англ. яз.
Опишите, пожалуйста, опыт подобных работ и предложите стоимость и срок.


  • АнглийскийРусский

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Андрей
Андрей   1600  | на сайте 4 года, 6 месяцев
1 стр = 0,5 долл за день справлюсь
4 года, 1 месяц назадСтатус: Не определен
Карим
Карим   2026  | на сайте 4 года, 4 месяца
50 рублей из скана в ворд страница и 100 рублей перевод страница
4 года, 1 месяц назадСтатус: Не определен
Елена Легуша
Елена Легуша  None2167  | на сайте 4 года, 9 месяцев
Здравствуйте, Преобразование из скана в ворд: 25 р - 1000 зн. Перевод: 130р - 1000 зн
4 года, 1 месяц назадСтатус: Не определен
Альберт
Альберт   530  | на сайте 4 года, 2 месяца
Здравствуйте! просто преобразование - 9 т.р., 2-3 дня. перевод (англ -> рус)- 22 т.р., 7-9 дней
4 года, 1 месяц назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Перевод опросника/теста

1800 руб. проект

03 ноября

Срок: 04 ноября 2019

Устный последовательный

Требуется последовательный переводчик английского языка, Казань

По договоренности

07 апреля

Письменный

Офис-менеджер со знанием английского языка

По договоренности

07 октября

Устный последовательный

Требуется переводчик с английского языка в СПб

По договоренности

07 ноября

Письменный

Перевод пресс-релизов крупного автомобильного бренда

По договоренности

27 сентября

Срок: 30 сентября 2018

Письменный

Переводчик чертежей, En-Ru

По договоренности

29 октября

Срок: 01 октября 2021

Все заказы