pro
pro
2 года, 8 месяцев назад16 февраля 2018 г. Eduard | на сайте 3 года, 10 месяцевответов 11

Rus->En письменный перевод (описание функционала на сайте онлайн-консультанта)

Письменный 3000 руб. проект

Нужно перевести описание функционала на сайте онлайн-консультанта. 29873 символов с пробелами, загружено в SmartCAT

Также укажите сроки

  • РусскийАнглийский
  • Общая тематика
  • Телекоммуникация

Дополнительные материалы

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Irma Kaputskaya
Irma Kaputskaya  1420  | на сайте 2 года, 8 месяцев
помогу с переводом. kaputskaya.irma@gmail.com 24 часа
2 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Александр Кортес
Александр Кортес  Индивидуальный предприниматель2954  | на сайте 2 года, 9 месяцев
Добрый день! Готов выполнить ваш заказ в SmartCAT. Ставка 230,42 RUB/1800 зн. с пр.
2 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Tara Vector
Tara Vector  369  | на сайте 2 года, 11 месяцев
Здравствуйте. Я переводчик рус-англ 10 лет.5 лет жила в США. Качественно и интересно перевожу различные материалы:от брошур и видео до научных работ и сайтов. Мои работы отличает живой язык, оригинальные речевые обороты и четкая концепция. Переведу ваш текст за 3400 рублей. Мои контакты: телеграм 79027537496 скайп wintryblackberry magicstar2007@mail.ru
2 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Какие сроки?
Maksim Tagulov
Maksim Tagulov  Berk2939  | на сайте 3 года, 3 месяца
Сделаю перевод, цена 200 руб. за текущее кол-во символов. Моя почта maxfate@mail.ru
2 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Eduard None
Какие сроки?
Элис Гулиева
Элис Гулиева  None768  | на сайте 2 года, 9 месяцев
Добрый день! Выполню за 3000 рублей к вечеру.
2 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Валерия Казарьянц
Валерия Казарьянц  None222  | на сайте 2 года, 8 месяцев
Добрый вечер. С удовольствием переведу для Вас. В совершенстве владею английским языком, заканчиваю институт по специальности "преподаватель двух ин.языков:англ. и франц", а так же 5 лет жила за границей. Выполню перевод за день.
2 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Тимур Бабакулыев
Тимур Бабакулыев  1586  | на сайте 2 года, 8 месяцев
Здравствуйте, готов взяться за работу. Владение английским - свободный диалог с носителем. Владею 10-пальцевым вводом со стажем в 4 года, что ускорит процесс. Предлагаю за 70 рублей перевод 1000 знаков исходного текста (включая пробелы). В сумме в ваших файлах вышло 30869 символов с пробелами, но так как есть повторяющийся текст, то сделаю за 2000 руб. Готов обсудить также вашу цену. Срок от 2 дней. Делаю до 15000 знаков в день. Надеюсь на сотрудничество. С уважением, Тимур Контакты: - почта: ancorddakota@hotmail.com - телеграмм: http://t.me/prostosuoqua - вконтакте: https://vk.com/ancorddakota
2 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Екатерина Колядко
Екатерина Колядко  ООО «Соле АйТи»2791  | на сайте 4 года, 10 месяцев
Здравствуйте Эдуард! Меня интересует Ваш заказ (а также - какую фирму Вы представляете). Или Вы ИП? У меня нет опыта перевода IT-текстов (есть опыт перевода общетематических текстов (в том числе Интернет-новостей (с русского на английский)). Уровень английского - advanced (и выше). Моя стоимость всего перевода - 2400 руб. Срок: 2-3 дня. По поводу самого перевода: Вы можете скинуть ссылку на сайт SmartCat (где размещен заказ)? Это на случай, если перевод надо будет сдавать в SmartCat, а не в Word, как я привыкла.
2 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Анатолий Козак
Анатолий Козак  None384  | на сайте 3 года, 1 месяц
Добрый день! Готов выполнить заказ. Стоимость - 3650 руб., срок - 4 дня. Оплата на Вебмани. Пишите на почту kozak.translations@gmail.com
2 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Albert Mullabaev
Albert Mullabaev  None234  | на сайте 2 года, 8 месяцев
Добрый вечер! Высокий уровень владения языком, сделаю быстро и качественно, цена устраивает
2 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Arevik Ananyan
Arevik Ananyan  None270  | на сайте 2 года, 10 месяцев
Добрый день. Моя почта arev_1993@mail.ru. Готова к сотрудничеству
2 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Удаленный штатный редактор

По договоренности

26 апреля

Срок: 20 мая 2016

Письменный

Перевод технического документа

По договоренности

28 апреля

Срок: 10 мая 2017

Письменный

Переводчик (носитель американского языка)

40000 руб. месяц

06 октября

Срок: 31 октября 2017

Письменный

Перевести договор об аренде

По договоренности

09 сентября

Срок: 14 сентября 2019

Письменный

Требуются переводчики направления "АНГЛ-РУС-АНГЛ"

По договоренности

09 апреля

Письменный

Перевод страниц сайта

По договоренности

27 августа

Срок: 10 сентября 2018

Все заказы