pro
pro
5 лет, 8 месяцев назадВнешние заказы | на сайте 5 лет, 9 месяцевответов 1

Вакансия русско-английского переводчика в Лондоне, 2 тыс. фунтов в месяц

Письменный 2720 € месяц

A challenging opportunity for a recent graduate to become a Translator and Editor for a conference company who organise high-calibre international conferences.

This company specialise in producing senior-level annual events that focus on a wide range of industry sectors and business activities in Russia.

Location: London

Salary: £22,000-£25,000 per annum

Closing date Friday 9th October 2015

Task and Responsibilities:

  • Ensure there is a high standard of English in texts such as conference programmes, brochures, website pages, letters and other marketing materials to strict deadlines.
  • To translate a range of texts accurately from Russian to English
  • Ensure high quality and accuracy of all information translated in English
  • Copywriting in English for company marketing materials
  • Have close interaction with content creators in order to maximise understanding of written texts and their objective.

The Ideal Candidate:

  • Will be fluent in English and Russian
  • Will come from a strong academic background (2:1 degree or equivalent)
  • Will have a very high standard of written English- in both proof reading, editing and translating from Russian
  • Will have a creative use of English with a wide vocabulary
  • Some commercial experience would also be an advantage but is not essential

Not the right role for you? Recommend a friend or colleague and, upon successful placement, receive £250 worth of vouchers!

Please note, we cannot respond to all applications. Should you not hear from us within 28 days please consider your application unsuccessful on this occasion.

Сайт с вакансией переводчика:  https://jobs.theguardian.com/job/6185978/graduate-translator-and-editor-russian-english/

  • АнглийскийАнглийский

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Екатерина Бидуля
Екатерина Бидуля  1296  | на сайте 6 лет, 3 месяца
Good day! I'd like to ask some questions What kind of content is on target?Do you expect the lucky candidate to move to London?
5 лет, 8 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Внештатный письменный переводчик английского языка

По договоренности

05 апреля

Устный синхронный

Озвучка

По договоренности

25 апреля

Срок: 25 апреля 2020

Верстальщик

Специалист по распознаванию файлов PDF/ верстке

По договоренности

20 декабря

Срок: 29 декабря 2018

Устный последовательный

Озвучка на английском

1100 руб. проект

03 мая

Срок: 04 мая 2020

Письменный

Набор переводчиков (рекрутинговая компания)

25000 руб. проект

12 мая

Все заказы