pro
pro
5 лет, 12 месяцев назад20 марта 2018 г. Alexandr Dymov | на сайте 5 лет, 12 месяцевответов 2

Требуется письменный перевод с русского на китайский

ПисьменныйПо договоренности

ТЗ для перевода на китайский —  https://goo.gl/7UZHbk 

 

Мне сейчас нужно получить от вас предложения по стоимости отдельно: 

1. Стоимость и срок перевода для сайта 

2. Стоимость и срок перевода текста для 1 видео

  • РусскийКитайский
  • Психология

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Игорь Морозов
Игорь Морозов  None752  | на сайте 6 лет, 3 месяца
Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Сайт если скинете в Ворде так будет проще чем самому с сайта брать и сайт тяжело посчитать
5 лет, 12 месяцев назадСтатус: Не определен
ТЗ существует в том виде, в котором я его скинул. Там есть ссылка на гугл докс, где английский текст сведен уже. По видео то же самое.
Можете хотя бы приблизительную оценку назвать по такому документу: https://goo.gl/DQBhuu ? Финально потом посчитаем по итоговому документу
Ксения Дьяченко
Ксения Дьяченко  None3522  | на сайте 8 лет, 2 месяца
Здравствуйте! Готова предложить свои услуги, но я присоединюсь к предыдущему коллеге, нужен готовый файл с текстом на перевод. Например, как у Вас сделано это для видео. Перевод текста для видео - 350 рублей, срок - 2 часа максимум. В случае Вашей заинтересованности, обращайтесь на почту
5 лет, 12 месяцев назадСтатус: Не определен
Ксения, спасибо за отклик. По оценке работы понял. Для сайта будет ТЗ сведено в документе, но пока его нет. А можете хотя бы примерную оценку назвать по токому формату: https://goo.gl/DQBhuu ?

похожие заказы

Устный последовательный

Удаленный переводчик

По договоренности

01 октября

Срок: 04 октября 2020

Письменный

Срочно перевести диссертацию на китайский язык

По договоренности

16 декабря

Срок: 17 декабря 2021

Письменный

Перевод статей сайта и элементов меню.

450 руб. 1800 знаков

16 июня

Срок: 19 июня 2016

Письменный

Переводчик на Китайский (с Русского и/или Английского)

По договоренности

16 января

Письменный

Переводчик-фрилансер китайского языка

5 $ 1800 знаков

02 мая

Срок: 31 мая 2017

Все заказы