pro
pro
5 лет, 11 месяцев назадМария Бороздина, «Переводческое агентство "АУМ"» | на сайте 9 летответов 0

Редакторы переводов (английский-русский)

РедакторПо договоренности

Переводческое агентство «АУМ» приглашает к сотрудничеству редакторов переводов, работающих в языковой паре «английский-русский». Мы предлагаем работу с текстами, предназначенными для технических специалистов сферы ИТ. Примеры текстов: инструкции, FAQ, строки интерфейса, обучающие курсы и т.д.

 

Наши требования:

- опыт работы редактором с текстами данной тематики от 3 лет;

- высшее образование (желательно в сфере ИТ);

- легкий, удобный для восприятия стиль изложения;

- соблюдение норм грамматики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации;

- готовность к работе в специализированном ПО.

- готовность к выполнению тестового задания.

 

Условия работы:

- постоянная загрузка на проектах;

- своевременная оплата;

- техническая поддержка и помощь в освоении специализированного ПО;

- оперативная связь с менеджерами.

 

Ждем ваших резюме с пометкой «АС - 009» на электронную почту: [email protected]. Контактное лицо – Елизавета Онучкова.

Каждый кандидат обязательно проходит тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме.

Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.

  • АнглийскийРусский
  • Нефть и газ

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Редактор

Требуется редактор англ/русс - медицина

По договоренности

30 ноября

Срок: 02 декабря 2020

Письменный

Мошенники

По договоренности

02 декабря

Редактор

Редактор в языковой паре англ/русс со знанием Trados

250 руб. час

02 октября

Срок: 04 октября 2020

Письменный

Переводчик стандартов (EN, ISO)

210 руб. 1800 знаков

13 февраля

Письменный

Перевод, редакция EN-RU (Техника)

По договоренности

06 марта

Срок: 13 марта 2018

Все заказы