pro
pro

В каталоге 15782 переводчиков

Дмитрий Тарасов
2396| на Tranzilla.ru c Фев. 13, 2015
Ответов: 0, Вопросов: 0

Дмитрий Тарасов

«ИП Тарасов Дмитрий Александрович»

Письменный

-

220 руб.

  • Английский → Русский
  • Информационные технологии
  • Компьютеры: «железо»
  • Компьютеры: сети
  • Телекоммуникация
  • Электротехника

Россия, Москва

Возраст: 28

Стаж: 5 лет

Контакты

89251536827 

 dtperevod

 http://dtarasov.pro

Соц. сети

Вконтакте

Обо мне

Я письменный переводчик английского. Моя специализация: электротехника, электроника, криптовалюты, телекоммуникации, ИТ. Зарегистрирован в качестве ИП. В основном перевожу руководства, документацию и статьи по указанным выше тематикам. Не занимаюсь редактированием, вёрсткой и переводом чертежей.

 

В работе я использую инструменты CAT и QA. Это помогает избежать ошибок, сохранить удобочитаемость текста и единство терминологии. 

 

Отзывы клиентов можно найти здесь:

https://www.fl.ru/users/dtperevod/

http://www.etxt.ru/dtperevod.html

 

Последние выполненные проекты:

 

   Руководство по эксплуатации ProTechTPS, устройства защиты от превышения частоты вращения 

   ротора (~45 000 слов). 

 

   Руководство по эксплуатации радиосистемы UltraLink-FX80 (~15 000 слов). 

 

   Руководство по установке и настройке программного коммутатора Open vSwitch (~22 000 слов).

 

   Статьи и материалы для сайта ethclassic.ru, который посвящен криптовалютам

   (~200 000 слов). 

 

   Белая книга (White Paper) криптопроекта DAO.Casino (~8000 слов). 

Владею программами: Trados, SmartCat

Достижения

Поручители

Никто ещё не поручился за этого человека.


Реклама
Мы в соцсетях