pro
pro

В каталоге 17918 переводчиков

Алексей Балынов
7131| на Tranzilla.ru c 11 января 2016 г.
Ответов: 0, Вопросов: 0

Алексей Балынов

«Технический переводчик»

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

800 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Китайский → Русский
  • Бизнес и финансы
  • Технический перевод
  • Нефть и газ
  • Автоматизация и робототехника
  • Оборонная промышленность
  • Механика, машиностроение
  • Строительство

Россия, Москва

Возраст: 29

Стаж: 6 лет

Контакты

+7 999 807 6560 

 alexey_balynov (Алексей Балынов)

 http://balynoff.com

 http://to-translate.livejournal.com

Соц. сети

ВконтактеFacebook

Обо мне

Дипломированный письменный переводчик Сертифицирован по международному стандарту EN15038 Победитель всероссийских и международных конкурсов письменного перевода Тематики Технический перевод нефть и газ, нефтехимия, промышленная безопасность ИТ-переводы руководства, программное обеспечение, веб-сайты Языки – с английского 800р./страница*, на английский 900р. – с французского на русский 900р. – с китайского на русский 3,5р./иероглиф Редактирование перевода – 350р. Перевожу 6-8 страниц в день в обычном режиме, при необходимости – до 10-12. *Стандартная страница – 1800 знаков с пробелами по исходному документу. Надбавка за срочность +50%. При крупных заказах и постоянных объемах – специальные цены (по запросу). Владею программами: Trados, memoQ, Memsource. --- Устный последовательный перевод в паре русский⇄английский по России – 1500р./час (минимальный заказ 4 часа) за рубежом – 12000р./день (мин. заказ 2 дня) (+трансфер, проживание, питание) – встреча бизнес-партнеров, переговоры вживую и по телефону; – инспекции производств, пусконаладка сложного и дорогостоящего оборудования; – обучение сотрудников (тренинги); – лингвистическое сопровождение при поездках в Европу и Китай. --- Отзывы о моей работе Fl.ru https://www.fl.ru/users/Vodolim_IV/opinions/ Профи https://profi.ru/profile/BalynovA/?reviewId=1561774 Smartcat https://smartcat.ai/marketplace/user/aleksej-balynov ProZ https://www.proz.com/feedback-card/2129231 LinkedIn https://www.linkedin.com/in/alexey-balynov-53572b8a/
Владею программами: Trados, memoQ, Memsource

Достижения

Поручители

Никто ещё не поручился за этого человека.


Реклама
Мы в соцсетях