Свободно владею японским языком ,
Проживал и работал в Японии более 10 лет.
Из них работал су-шеф поваром 3 года в японском ресторане (Токио , Фукусима , Сендай)
Имеется опыт в создании меню на японском для японского ресторана высокого класса.
Расскажу про себя:
Оказываю услуги как письменного, так и устного перевода, в том числе синхронного
-Индивидуальный подход с учетом пожеланий заказчика
-Составление коммерческих предложений, помощь в деловой переписке
-Перевод технической и коммерческой документации, деловой корреспонденции
Постоянное взаимодействие с носителями языка, понимание менталитета и особенностей японского рынка, тактичность и организованность, соблюдение дедлайнов и эффективная обратная связь
Цена и сроки обговариваются индивидуально, связь через email, личные сообщения и мессенджеры
Звоните/пишите, буду рад сотрудничеству!
1 Spb (Russia)
2 Japan