pro
pro
7 лет, 4 месяца назадМария Бороздина, «Переводческое агентство "АУМ"» | на сайте 11 лет, 8 месяцевответов 0

Перевод/Редакция. Английский - Украинский. Медтехника, химия, генетика

РедакторПо договоренности

Приглашаем к сотрудничеству специалистов со знанием английского и украинского языков (переводчики и редакторы).
Тематики проектов: медтехника, химия, фармацевтика, генетика. 
Типы текстов: патенты, руководства к медицинскому оборудованию, интерфейс медицинских устройств.

Наши требования:
- родной язык: украинский;
- опыт работы с текстами указанных тематик от 3 лет;
- высшее образование (желательно по профилю тематик);
- соблюдение норм грамматики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации;
- готовность к работе в специализированном ПО.

Условия работы: 
- постоянная загрузка на проектах;
- своевременная оплата;
- техническая поддержка и помощь в освоении специализированного ПО;
- оперативная связь с менеджерами.

Ждем ваших резюме с пометкой «У - 003» на электронную почту: e.onuchkova@aum.ru. Контактное лицо – Елизавета Онучкова. 

Каждый кандидат обязательно проходит тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме. 
Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.

  • Английский→Украинский
  • Медицина

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Письменный

Переводчик в тематике техника

По договоренности

18 января

Срок: 29 января 2016

Письменный

Переводчик с английского на украинский язык, Trados Studio

По договоренности

01 февраля

Срок: 01 апреля 2021

Письменный

Перевод ENG-UKR_фармацевтика, гентика

По договоренности

30 января

Срок: 06 февраля 2025

Редактор

Редактор тематики «СМИ и публицистика»

По договоренности

26 июня

Все заказы