pro
pro
5 лет, 9 месяцев назад8 июня 2020 г. Андрей Кириллов | на сайте 5 лет, 9 месяцевответов 7

Нужно перевести текст с русского на испанский. (Колумбия)

ПисьменныйПо договоренности

Перевод методики заработка в интернете на испанский. Нужен качественный перевод от носителя языка. Текст будет использоваться в странах латинской америки.

Если работа будет выполнена качественно и в сроки, то сразу же дадим второй заказ на перевод титров в видео. Тоже с русского на испанский.

В текущем задании:

3684 символа

634 слова

 

  • РусскийИспанский
  • Бизнес и финансы

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Наталья Тар
Наталья Тар  None110  | на сайте 5 лет, 6 месяцев
Здравствуйте! Меня зовут Наталья. Я живу и работаю в Испании 15 лет. Получила высшее образование в России и дополнительное техническое образование в Испании. Свободно владею испанским языком. Имею диплом DELE C2, выданный Институтом Сервантеса. Сделаю быстрый и качественный перевод! Высылайте на почту: natalia_tar@protonmail.com
5 лет, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Каріна Реджепова
Каріна Реджепова  None220  | на сайте 5 лет, 9 месяцев
Доброго дня.Готова з вами співпрацювати.Являюсь носитилем іспапської мови.Проживаю в Іспанії 6 роківПерекладаю 5 рок ів.Є багато прикладів перекладу.Можу вам в лс надіслати.Оплата після роботи.Буду рада з вами співпрацювати)
5 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Ярослав Белозеров
Ярослав Белозеров  None2916  | на сайте 7 лет, 1 месяц
Здравствуйте. Я представляю Компанию Переводов TimeLaps. Есть подходящие специалисты для вашей языковой пары.  Мы работаем с более 40 языковыми парами. В нашей команде есть носители языков, делаем вычитку, редактирование. Работаем с разными тематиками с высоким качеством. Полное портфолио выполненных переводов. Делаем скидки постоянным клиентам и при больших объемах. Гарантия качества. Полная конфиденциальность. Работаем в выходные и праздники. Отвечаем очень быстро. С вами общается : Hr manager Алиса Наши контакты: Электронная почта : hrtimelaps@gmail.com Telegram : 380505039675 или @TimeLaps
5 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Ana Cabral
Ana Cabral  None106  | на сайте 5 лет, 9 месяцев
Добрый день! Я живу в Мексике, отлично знаю местные особенности языка. Мой супруг носитель языка, филолог, как и я. Имею опыт перевода латино-американских сериалов на русский.
5 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Diana Gonzalez
Diana Gonzalez  Freelance7367  | на сайте 8 лет, 3 месяца
Добрый день! Если приложение ещё актуально, готова рассмотреть файл для перевода и дать подробный ответ по ставкам/сроку выполнения. Присылайте запрос на dianago0811@gmail.com
5 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Виктория
Виктория   710  | на сайте 10 лет, 10 месяцев
Здравствуйте,меня зовут Виктория,я представляю переводческую компанию,у нас есть переводчик со стажем работы 12 лет ,а также есть носитель ,который вычитает внимательно данный документ согласно вашим пожеланиям и тематике . Напишите пожалуйста ответ на почту royal_perevod@mail.ru
5 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Aleksanrda Popova
Aleksanrda Popova  None954  | на сайте 6 лет, 6 месяцев
Добрый день, Быстро и качественно переведу необходимый текст. Опыт перевода в паре испанский-русский более трех лет. Просьба обращаться на почту alexandra.21.1032@gmail.com
5 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

письменный переводчик на испанский язык

По договоренности

24 августа

Письменный

Перевод текста для видеоролика

600 руб. проект

27 января

Срок: 29 января 2020

Устный последовательный

Требуется переводчик испанского на встречу делегации в аэропорту Внуково

1350 руб. час

30 марта

Срок: 01 марта 2022

Редактор

Вычитка текса в мобильном приложении

2000 руб. час

08 апреля

Письменный

Переводчик русский-испанский-русский

По договоренности

29 июня

Срок: 31 августа 2022

Письменный

Перевод 7 страниц Русско-Испанский (для выезжающих за границу)

500 руб. 1800 знаков

26 октября

Срок: 28 октября 2019

Все заказы