Переводчик английского языка для крупного американского агентства

Здравствуйте, Я – двуязычный переводчик с родным русским и американским английским, проживший в США 23 года. Учился в колледже, Associate Degree в Computer Programming (степень Ассоциата). 2 года преподавал английский в частной школе в США. Уровень английского: С1. Перевожу статьи, видео, презентации, субтитры и так далее. Кроме того, литературный художественный перевод рассказов, пьес, сказок, а также делаю адаптированный перевод песен (сам singer-songwriter). Вот ссылка на некоторые мои переводы и субтитры: https://drive.google.com/drive/folders/16iePR3-JbObB0F_8vRPcSpJ5_vLVc7Us?usp=sharing Если интересно, пишите с деталями. Нужно увидеть материал, чтобы дать точную оценку. От того что вам надо сделать, будет зависит и цена, и сроки. Цена и срок исполнения условны. Буду рад сотрудничеству. Пока длиться работа, пожалуйста, время от времени проверяйте КВОРК по поводу моих вопросов и ответов. Оплату предпочитаю через PayPal, или на карту через Paysend, Unistream и Tinkoff.ru с 0%.

Добрый день. В связи со сложившейся ситуацией с коронавирусом вынуждена начать работать онлайн. Диплом лингвиста-переводчика, опыт переводов и репетиторства. Буду рада сотрудничеству.

Добрый вечер, уважаемый заказчик. Я с удовольствием возьмусь за Ваши заказы. Я учитель английского языка и литературы со стажем более 5 лет, также имею большой опыт в копирайтинге и переводах.

Здравствуйте, я еще студентка (учусь на переводчика китайского и английского), но учусь очень хорошо, так что с удовольствием поработала бы с вами

Здравствуйте В связи со сложившейся ситуацией с вирусом вынужден искать дополнительную подработку. Я дипломированный магистр, английским занимаюсь с 6 лет, достиг уровня С1. Готов работать, опыт работы как письменного, так и устного перевода есть - часто ездил на международные ивенты, где много общался.

Здравствуйте В связи со сложившейся ситуацией с вирусом вынужден искать дополнительную подработку. Я дипломированный магистр, английским занимаюсь с 6 лет, достиг уровня С1. Готов работать, опыт работы как письменного, так и устного перевода есть - часто ездил на международные ивенты, где много общался.

Здравствуйте! Заинтересовало ваше объявление о поиске переводчика. Я переводчик по образованию (бакалавриат + магистратура по синхронному переводу). Опыт работы небольшой, но есть огромное желание работать и развиваться в профессии.

Вакансия заинтересовала, хотелось бы узнать побольше.

Добрый день. Заинтересовало Ваше предложение. Можно условия на почту: tanya_prozhoga@mail.ru

Добрый день! Отправила письмо на почту. Буду благодарна за обратную связь!