pro
pro
4 года, 6 месяцев назадМария Бороздина, «Переводческое агентство "АУМ"» | на сайте 11 летответов 0

Редактор переводов

РедакторПо договоренности

 

Переводческое агентство АУМ — поставщик переводческих услуг для огромного числа российских и зарубежных клиентов, значительная часть которых — компании с мировым именем. Агентство специализируется на выполнении крупных заказов: инвестиционных, финансовых, промышленных компаний, банков, госучреждений, представительств иностранных компаний в РФ.

Приглашаем к сотрудничеству редакторов переводов в паре английский-русский.

Возможные тематики: техника/химия, приборы и инструменты, станки, нефтегаз, медтехника.

Требования:

  • опыт выполнения такого рода редакции;
  • высшее образование;
  • соблюдение норм грамматики и орфографии;
  • готовность к соблюдению требований в отношении терминологии.
Условия:
  • долгосрочное сотрудничество;
  • стабильная загрузка;
  • своевременная оплата.

Каждый кандидат обязательно проходит тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме.

В сопроводительном письме, пожалуйста, укажите, с текстами каких направлений вы готовы работать. Отклики присылать на почту m.astakhova@aum.ru (Астахова Марина).

  • АнглийскийРусский
  • Технический перевод

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Письменный

Переводчик (английский язык)

75 руб. проект

25 апреля

Письменный

Перевод EN-RU (Маркетинговые материалы)

По договоренности

31 октября

Срок: 07 ноября 2019

Устный синхронный

Синхронный перевод онлайн-мероприятий

По договоренности

10 ноября

Срок: 14 ноября 2020

Редактор

Опытный редактор по медицине англ/русс

250 руб. час

18 января

Срок: 20 января 2021

Устный последовательный

Иркутск (английский язык)

75 $ час

06 мая

Срок: 31 мая 2021

Письменный

Оценщик качества перевода_en-ru

По договоренности

22 мая

Все заказы